She wakes up. 10 mg of morphine and put a fentanyl patch.
Obudziła się. 10 mg morfiny i dajcie fentanyl.
See, I'm trying to figure out what is so compelling to distract you from the cancer patient in room 323 who's been waiting for a fentanyl patch for the past half-hour.
Spójrz, próbuję ustalić co jest tak pociągające by odciągnąć cię od pacjenta z rakiem w pokoju 323 kto czekał na skrawku fentanylu przez ostatnie pół godziny
Now, this is a fentanyl patch.
To jest plaster fentanylowy.
Studies have shown that almost all patients, despite treatment with a fentanyl patch, require supplemental treatment with potent rapid-release medicinal products to arrest breakthrough pain.
Badania wykazały, że prawie wszyscy pacjenci, pomimo stosowania fentanylu w postaci systemu transdermalnego, wymagają dodatkowego podawania silnie działających leków o szybkim uwalnianiu, by opanować bóle przebijające.
See, I'm trying to figure out what is so compelling to distract you from the cancer patient in room 323 who's been waiting for a fentanyl patch for the past half-hour.
Spójrz, próbuję ustalić co jest tak pociągające by odciągnąć cię od pacjenta z rakiem w pokoju 323 kto czekał na skrawku fentanylu przez ostatnie pół godziny Nie wydaje mi się bym była tą osobą której szukasz.
See, I'm trying to figure out what is so compelling to distract you from the cancer patient in room 323 who's been waiting for a fentanyl patch for the past half-hour.
Próbuję zrozumieć, co jest na tyle zajmujące, że odwróciło twoją uwagę od pacjentki z rakiem z sali 323. Która czeka na zastrzyk fentanylu od pół godziny.
A Fentanyl patch is a very high dose of a very strong opioid.
Plaster fentanylu jest ryzykownym, bardzo mocnym opioidem.
She appeared to have smoked a Fentanyl patch.
Wygląda na to, że paliła plaster fentanylu...
A Fentanyl patch is a very high dose of a very strong opioid.
Plaster fentanylu jest ryzykownym, bardzo mocnym opioidem.
Now, this is a fentanyl patch.
To jest plaster fentanylowy.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.