Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bashfulness
Definiție
Traducere "bashfulness" în poloneză
Definiție
Her cheeks flushed lobster after the compliment, revealing her bashfulness.
Jej policzki spłonęły szkarłatem po komplementach, zdradzając jej nieśmiałość.
His bashfulness was evident when he blushed and looked down at his shoes.
Jego nieśmiałość była widoczna, gdy się zarumienił i spojrzał na swoje buty.
Her bashfulness surprised everyone when she delivered a heartfelt speech to the audience.
Jej nieśmiałość zaskoczyła wszystkich, gdy wygłosiła szczery przemówienie do publiczności.
The children's bashfulness made them hesitant to participate in the school talent show.
Nieśmiałość dzieci sprawiła, że wahały się przed udziałem w szkolnym pokazie talentów.
Bashfulness can be a barrier to making new friends, especially in unfamiliar environments.
Nieśmiałość może być przeszkodą w nawiązywaniu nowych przyjaźni, zwłaszcza w nieznanych środowiskach.
Even in familiar settings, her bashfulness could easily resurface during conversations with strangers.
Nawet w znajomych miejscach, jej nieśmiałość mogła łatwo powrócić podczas rozmów z obcymi.
He overcame his bashfulness after several presentations, becoming more confident over time.
Przezwyciężył swoją nieśmiałość po kilku prezentacjach, stając się z czasem bardziej pewny siebie.
She learned to cope with her bashfulness through practice and gentle encouragement from friends.
Nauczyła się radzić sobie z nieśmiałością dzięki praktyce i łagodnym zachętom przyjaciół.
Her bashfulness gradually faded as she made friends who encouraged her to be herself.
Jej nieśmiałość stopniowo zanikała, kiedy zyskała przyjaciół, którzy zachęcali ją do bycia sobą.
She admired his intelligence, but his bashfulness sometimes made it hard to connect with him.
Podziwiała jego inteligencję, ale jego nieśmiałość czasem utrudniała im nawiązanie kontaktu.
His bashfulness often turned into laughter when he was with his closest friends.
Jego nieśmiałość często zamieniała się w śmiech, kiedy był ze swoimi najbliższymi przyjaciółmi.
Despite her talent, she struggled with bashfulness whenever asked to perform in front of others.
Pomimo jej talentu, zmagała się z nieśmiałością, gdy proszono ją o wystąpienie przed innymi.
He fought against his bashfulness and decided to ask her to dance at the wedding.
Walczył z nieśmiałością i postanowił poprosić ją do tańca na weselu.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bashfulness" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 69. Exacte: 29. Timp de răspuns: 148 ms.
