Więc jest to biznes oparty o podstawowe potrzeby konsumpcyjne.
The current situation undoubtedly proves that business based on basic consumer needs is safe and stable.
Aktualna sytuacja niezbicie dowodzi, że biznes oparty o podstawowe potrzeby konsumpcyjne jest bezpieczny i stabilny.
As a part of our proprietary model, from the very beginning, we focus on basic consumer needs.
W ramach naszego autorskiego modelu, od samego początku, skupiamy się na podstawowych potrzebach konsumpcyjnych.
As recent months have shown, retail outlets that meet basic consumer needs operate without interruptions, while the short- and long-term rental market is currently experiencing a difficult moment, as it is much more difficult to find tenants.
Jak pokazują ostatnie miesiące, punkty handlowe spełniające podstawowe potrzeby konsumenckie działają bez przerw, a rynek krótko i długoterminowego najmu mieszkań przeżywa obecnie trudniejszy moment, gdyż jest o wiele trudniej o najemców.
However since food industry meets basic consumer needs, it was less affected than other sectors of Polish economy.
Przemysł spożywczy, który zaspokaja podstawowe potrzeby bytowe ludności, odczuł jednak ten kryzys znacznie mniej niż inne działy polskiej gospodarki.
Two new investment projects are under preparation in Pomeranian Voivodeship, focusing on basic consumer needs, i.e., in line with the basic investment assumption in small retail convenience parks.
W przygotowaniach są dwie nowe inwestycje w woj. pomorskim, skupiające się na podstawowych potrzebach konsumpcyjnych, czyli zgodne z podstawowym założeniem inwestycyjnym w małe retail parki typu convenience.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.