The story is a warning of what can happen when emotions, intelligence, and distinct characteristics are taken away from the basic human experience, leaving the oppressors in charge.
Historia jest ostrzeżeniem o tym, co może się zdarzyć, gdy emocje, inteligencja i inne cechy są usuwane z podstawowego ludzkiego doświadczenia, pozostawiając opresyjną władzę.
Her life reminds of a subtle ritual into which basic human experience and transcending moral barriers such as promiscuity, violence, ability to homicide are plotted.
Jej życie przypomina misteryjny rytuał, w którego plan wpisują się podstawowe ludzkie doświadczenia, ale także przekraczanie granic moralnych: rozwiązłość, przemoc, zdolność do zabójstwa.
She pursues a specific visual equivalent of fear as the basic human experience described by philosophers.
Trwoga to podstawowe doświadczenie ludzkiej egzystencji opisywane przez filozofów.
Yes. "Possession" is one term for a basic human experience... reported by a great number of people all around the world.
Opętanie jest określeniem podstawowego ludzkiego doświadczenia, opisywanego przez bardzo wielu ludzi na całym świecie.
Yes. "Possession" is one term for a basic human experience... reported by a great number of people all around the world.
Czy można powiedzieć, że zajmuje się pani naukową stroną opętania? Tak. Opętanie jest określeniem podstawowego ludzkiego doświadczenia, opisywanego przez bardzo wielu ludzi na całym świecie.
Programme materials of the 1st Media Festival contain a rhetorical question asked by Marek Miller: "if danger is the basic human experience shall it not become the main challenge facing man as well?".
W materiałach programowych pierwszego Festiwalu Mediów Marek Miller zadał pytanie właściwie retoryczne: "jeśli zagrożenie stanowi podstawowe ludzkie doświadczenie, to czyż nie powinno ono stać się również podstawowym ludzkim wyzwaniem?".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.