That whole brooding thing ever since her and I got together.
Ta ponura mina od czasu, jak zaczęliśmy być razem.
please, don't do this northern brooding thing.
Proszę, nie rób tej smutnej północnej miny.
I used to think the whole brooding thing was just part of your work persona, but now I live with you.
Do tej pory uważałem, że cała twoja opiekuńczość była częścią twojej pracy, ale teraz z tobą mieszkam.
That whole brooding thing since we got together.
Ta ponura mina od czasu, jak zaczęliśmy być razem.
I used to think the whole brooding thing was just part of your work persona, but now I live with you.
Do tej pory uważałem, że cała twoja opiekuńczość była częścią twojej pracy, ale teraz z tobą mieszkam.
OK? please, don't do this northern brooding thing. I can't stand Bergman films.
Proszę nie rób takiej miny, nie znoszę filmów Bergmana.
PIease, don't do this northern brooding thing. I can't stand Bergman fiIms.
Proszę nie rób takiej miny, nie znoszę filmów Bergmana.
That whole brooding thing ever since her and I got together.
Ta ponura mina od czasu, jak zaczęliśmy być razem.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.