Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
buttoning
Definiție
Traducere "buttoning" în poloneză
Definiție
zapinany
zapinam guziki
zapięcia
Fine motor control is crucial for tasks like writing or buttoning shirts.
Precyzyjna motoryka jest kluczowa dla zadań takich jak pisanie czy zapinanie guzików.
Fine motor skills are crucial for tasks like buttoning shirts and tying shoelaces.
Motoryka precyzyjna jest kluczowa przy takich czynnościach jak zapinanie guzików i wiązanie sznurowadeł.
The buttoning cardigan was a perfect layering piece for the autumn.
Zapinany kardigan był idealnym elementem warstwowego ubioru na jesień.
The buttoning collar added elegance to his formal attire.
Zapinany kołnierzyk dodawał elegancji jego formalnemu strojowi.
With each buttoning motion, he felt a sense of satisfaction and completion.
Z każdym ruchem zapinania czuł satysfakcję i poczucie ukończenia zadania.
The toddler proudly showed off his buttoning skills by fastening his toy dinosaur's cape.
Maluch z dumą pokazywał swoje umiejętności zapinania, mocując pelerynę swojego pluszowego dinozaura.
The tailor's precise buttoning technique ensured a snug and elegant fit for the new suit.
Precyzyjna technika zapinania krawca zapewniała eleganckie i dokładne dopasowanie nowego garnituru.
She enjoyed the soothing routine of buttoning and unbuttoning her favorite cardigan.
Lubiła kojący rytuał zapinania i rozpinania swojego ulubionego swetra.
She perfected the art of buttoning, making the task seem effortless and graceful.
Opanowała do perfekcji sztukę zapinania, sprawiając, że czynność ta wydawała się łatwa i pełna gracji.
His buttoning skills were put to the test when he had to fix his friend's torn coat.
Jego umiejętności w zapinaniu zostały wystawione na próbę, gdy musiał naprawić rozdarty płaszcz przyjaciela.
The buttoning vest completed his formal ensemble.
Zapinana kamizelka dopełniała jego formalny strój.
The buttoning dress highlighted her hourglass figure.
Zapinana sukienka podkreślała jej figurę klepsydry.
The buttoning blouse added sophistication to her outfit.
Zapinana bluzka dodawała elegancji jej strojowi.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu buttoning: exemple și traducerile lor în poloneză
button up v.
zapiąć · zapinać
"She buttoned up her coat before going outside."
big red button n.
duży czerwony przycisk
"He pressed the big red button to start the machine."
panic button n.
przycisk alarmowy
"She hit the panic button when she noticed the smoke."
red button n.
przycisk alarmowy
"Press the red button to stop the machine."
! at the touch of a button adv.
za naciśnięciem przycisku
"You can start the machine at the touch of a button."
! bright as a button adj.
radosny · pełen życia
"The children were bright as a button during the party."
! button it v.
zamknąć się · uciszyć się
"When the teacher entered, he whispered to his friend to button it."
on the button adv.
w punkt · punktualnie
"He arrived on the button, not a minute late."
! press the panic button v.
wpadać w panikę
"Don't press the panic button just because you lost your keys."
! push the panic button v.
wpadać w panikę · wpaść w panikę
"Don't push the panic button; the delay is minor."
! adorable as a button adj.
uroczy jak guzik · bardzo uroczy
"The puppy is adorable as a button with its big eyes."
! bright as a new button adj.
błyskotliwy · bystry jak jasna gwiazda
"She is bright as a new button in solving problems."
bright as a shiny new button adj.
błyskotliwy · bystry
"Her smile was bright as a shiny new button."
button lip v.
zamilknąć · zamknąć usta
"He was told to button lip during the meeting."
! button one's lip v.
milczeć · zamilknąć
"He decided to button his lip during the meeting."
! button one's mouth v.
zamknąć usta · milczeć
"He decided to button his mouth during the meeting."
! button your lip v.
milczeć · zamilknąć
"Button your lip until the deal is signed, or we could lose everything."
! cute as a button adj.
przeuroczy · śliczny jak obrazek
"That puppy is cute as a button!"
! hit the panic button v.
wpadać w panikę · wpaść w panikę
"When the fire alarm went off, everyone hit the panic button."
! hit the reset button v.
nacisnąć przycisk resetowania
"After the failure, they decided to hit the reset button and try again."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "buttoning" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
buttoning up
130
Rezultate: 76. Exacte: 76. Timp de răspuns: 24 ms.
