Those who make backups of basic environments in the computing cloud.
Ci, którzy tworzą kopie zapasowe środowisk podstawowych właśnie w chmurze obliczeniowej.
Contemporary information and connnunication technologies can be purchased and used in public computing cloud.
Współcześnie technologie inforrnacyjnokomunikacyjne mogę być nabywane i użytkowane w publicznej chmurze obliczeniowej.
Monitoring and settlement of costs of services in computing cloud
Monitorowanie i rozliczanie kosztów usług w chmurze obliczeniowej
The aim of this article is to present the concept of data processing model in municipalities, which uses a private computing cloud.
Celem artykułu jest przedstawienie koncepcji modelu przetwarzania danych w gminach, który wykorzystuje prywatną chmurę obliczeniową.
Solutions based on the computing cloud become more and more popular mainly because of high safety, flexibility and reduced costs.
Rozwiązania oparte o chmurę obliczeniową stają się coraz bardziej popularne głównie z powodów wysokiego bezpieczeństwa, elastyczności oraz obniżenia kosztów.
What should an agreement regarding the use of software in a computing cloud include?
Co powinno znaleźć się w umowie na korzystanie z oprogramowania w chmurze obliczeniowej?
The number of computing cloud providers, as well as the number and capacity of datacenters will keep growing.
Ilość dostawców chmur obliczeniowych, ilość centrów danych i ich pojemność będą rosnąć.
In the organizational model, first of all, it is important to determine the structure of the enterprise and its most realistic mapping in the computing cloud.
W modelu organizacyjnym, w pierwszej kolejności, istotną kwestią jest ustalenie struktury przedsiębiorstwa oraz jak najbardziej realne jej odwzorowanie w chmurze obliczeniowej.
The system consists of sensors installed at any node of the electric grid, a computing cloud processing and storing data, as well as a mobile and web applications.
System składa się z sensorów montowanych w dowolnym węźle sieci elektrycznej, chmury obliczeniowej która przetwarza oraz przechowuje dane oraz aplikacji mobilnej i webowej.
Depending on the current situation and needs of the client, we can also create a hybrid environment and combine the traditional server infrastructure that the client currently has with another computing cloud.
W zależności od aktualnej sytuacji klienta oraz jego potrzeb, możemy także stworzyć środowisko hybrydowe i połączyć w nim tradycyjną infrastrukturę serwerową, którą klient obecnie posiada lub z inną chmurą obliczeniową.
The solution is a tool, based on beacons which reads energy consumption from the meters, and on a computing cloud which delivers real electricity consumption data, for both the reseller and the end-user.
Jest to narzędzie oparte o beacony do odczytu energii, umieszczane na licznikach energii elektrycznej oraz chmurę obliczeniową, którego zadaniem jest dostarczanie faktycznych danych o zużyciu energii elektrycznej, zarówno dla sprzedawcy jak i ostatecznego użytkownika.
The data collected in the application will be anonymized (only the region of sender will be known), placed and processed in the computing cloud.
Dane zebrane w aplikacji zostaną zanonimizowane (będzie znany tylko region, z którego pochodzą), umieszczone i przetworzone w chmurze obliczeniowej.
After placing the resources in the container), the whole thing is placed in the computing cloud and, using special scripts, links between the containers are established.
Po umieszczeniu zasobów w kontenerze), całość lokuje się w chmurze obliczeniowej i, za pomocą specjalnych skryptów, ustala się powiązania pomiędzy kontenerami.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple