engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

poloneză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

create a program

Traducere "create a program" în poloneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

stworzyć program

stworzenie programu

napisał program

stworzenia programu

I decided to create a program theater for children with autism.

Zdecydowałam się stworzyć program teatralny dla dzieci autystycznych.

I want to create a program that helps people figure out what makes them happy.

Chcę stworzyć program, który będzie pomagał ludziom rozgryźć, co ich uszczęśliwia.

Would it be possible to create a program to do that automatically?

Czy możliwe jest stworzenie programu, który zrobi to automatycznie?

They also plan to create a program for exchanging experiences including bilateral visits and a mentoring program for research assistants.

Planowane jest też stworzenie programu wymiany doświadczeń - wizyt bilateralnych oraz programu mentoringowego dla asystentów badawczych.

Somehow, McKay has convinced him to create a program to shut down the nanites in Jeanie's body.

W jakiś sposób McKay przekonał go, by napisał program wyłączający nanity w ciele Jeanie.

Somehow, McKay has convinced him to create a program to shut down the nanites in Jeannie's body.

W jakiś sposób McKay przekonał go, by napisał program wyłączający nanity w ciele Jeanie.

In some cases, even create a program that fits the customer's organization.

W niektórych przypadkach nawet stworzyć program, który nadaje się pod organizację klienta.

We had to create a program to block it... from all the computers.

Musieliśmy stworzyć program blokujący ją na wszystkich komputerach.

I need to know if you can create a program to identify rogue files intentionally hidden inside our computer system.

Chcę wiedzieć, czy potrafisz stworzyć program, który zidentyfikuje akta pierwotnie ukryte wewnątrz naszego systemu komputerowego.

Anyway, the upshot is they want me to create a program to train employers to hire and work with the disabled persons.

W każdym razie, chodzi o to, że chcą abym stworzył program, szkolący pracodawców w zatrudnianiu i współpracowaniu z osobami upośledzonymi.

Only the perfect and the infallible can create a program which is applicable at every place and can be followed by all in the world.

Tylko ktoś doskonały i nieomylny może stworzyć program, dający się zastosować w każdym miejscu, który każdy może przestrzegać na całym świecie.

I.e. if we want to create a program that always will be finding way out of the labyrinth, estimate function will be checking how far did particular program proceed.

Np. jeśli chcemy stworzyć program, który zawsze będzie znajdywał drogę wyjścia z labiryntu funkcja oceny będzie sprawdzała jak daleko 'zaszedł' dany program.

For according to aware of these cultural decided to create a program that allows you to change the data of the individual kosmogramem, so the position of planets in the zodiac that is for us a kind of cosmic horizon.

Dla tego świadomy tych zależności kulturowych postanowiłem stworzyć program który umożliwi zmianę danych związanych z indywidualnym kosmogramem, a więc położeniem planet w zodiaku który jest dla nas rodzajem kosmicznego widnokręgu.