Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
deciphering
Definiție
Traducere "deciphering" în poloneză
Definiție
rozszyfrowując
odszyfrowywania
rozszyfrować
Without knowing these numbers, deciphering encoded information is not possible.
Bez znajomości tych liczb, rozszyfrowanie zakodowanych informacji nie jest możliwe.
He wrote impenetrably, forcing editors to spend extra time deciphering his drafts.
Pisał w sposób tak zagmatwany, że redaktorzy musieli poświęcić dodatkowy czas na rozszyfrowanie jego tekstów.
The deciphering of the ancient scroll revealed secrets long forgotten by time.
Odszyfrowanie starożytnego zwoju ujawniło sekrety dawno zapomniane przez czas.
The deciphering code made the secret message clear and easy to read.
Kod do odszyfrowania uczynił tajną wiadomość jasną i łatwą do zrozumienia.
Scholars often dedicate their lives to preserving and deciphering dead languages.
Naukowcy często poświęcają swoje życie na zachowanie i odczytywanie wymarłych języków.
Her skills in deciphering emotions made her an excellent counselor for troubled teens.
Jej umiejętność odczytywania emocji czyniła ją doskonałą doradczynią dla młodzieży z problemami.
The game involved deciphering clues to escape from the locked room.
Gra polegała na odszyfrowaniu wskazówek w celu ucieczki z zamkniętego pokoju.
Understanding the "root word" can help in deciphering unfamiliar words.
Zrozumienie "formy podstawowej" może pomóc w rozszyfrowaniu nieznanych słów.
After much effort, the team succeeded in deciphering the complex algorithm.
Po wielu wysiłkach zespół odniósł sukces w odszyfrowaniu skomplikowanego algorytmu.
After deciphering the clues, they finally solved the mystery of the missing artifact.
Po odszyfrowaniu wskazówek, w końcu rozwiązali zagadkę zaginionego artefaktu.
The challenge lies in deciphering the hypostasis that supports empirical observations.
Wyzwanie polega na odszyfrowaniu podstawy, która stoi za empirycznymi obserwacjami.
Palaeography is essential for deciphering rare manuscripts in a museum's collection.
Paleografia jest niezbędna do odczytywania rzadkich manuskryptów w kolekcji muzeum.
His research relied on deciphering the information from a long-forgotten punched card.
Jego badania polegały na rozszyfrowaniu informacji z dawno zapomnianej karty perforowanej.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "deciphering" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 378. Exacte: 378. Timp de răspuns: 28 ms.
