Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
decompressing
Definiție
Traducere "decompressing" în poloneză
Definiție
dekompresja
odprężenie
relaksacja
No, man, I'm just, you know, decompressing.
Nie, to po prostu dekompresja.
Gearing down and decompressing.
Bieg w dół i dekompresja.
The most important thing - the files can be used directly without decompressing.
Najważniejszą rzeczą - pliki mogą być wykorzystywane bezpośrednio bez dekompresji.
He's still hypotensive after decompressing a tension pneumo.
Wciąż podciśnienie po dekompresji odmy opłucnowej.
You want to spend two hours decompressing?
A ty chcesz spędzić dwie godziny na dekompresji?
0.1pl2 cannot do this; it will stop after decompressing just the first file in the stream.
0.1pl2 nie potrafi tego; zatrzyma się już po dekompresji pierwszego pliku w strumieniu.
Writing about spousicide was a way of processing it, decompressing by composing the angry e-mail you never plan to actually send.
Pisanie o zabiciu małżonka to sposób na przetrawienie tego, taka dekompresja, jak pisanie wściekłego e-maila, którego nie planuje się wysłać.
The apparatus is also equipped with a MPEG decoder for decompressing digital video signals and with electronics for controlling the channel selection (tuning) and memorisation.
Urządzenie wyposażone jest także w dekoder MPEG do dekompresji cyfrowego sygnału wideo oraz elektronikę do kontroli wyboru kanału (tuning) i zapamiętywania.
Reslicing of an archive without decrypting or decompressing it is also possible with Disk ARchive, which includes hooks for user-defined scripts that can run between slices, as well as for actions after and before saving a user-defined folder or file.
Reslicing z archiwum bez odszyfrowywania lub dekompresji możliwe jest również z Disk Archive, która obejmuje haki skryptów zdefiniowane przez użytkownika, które mogą być zasilane pomiędzy segmentami, jak również dla działań przed i po zapisywania folder lub plik zdefiniowany przez użytkownika.
We can work non stop and decompressing right at the end.
Można by pracować non stop i wynurzyć się na końcu.
The peak server load is caused by decompressing video streams and tracking objects.
Maksymalne obciążenie serwera jest spowodowane przez dekompresję strumieni wideo i obiektów śledzących.
It's decompressing like a zipped file.
On się rozrasta, jak rozpakowywany plik.
Electrical circuits popping, glass shattering, the hiss of appliances decompressing and then exploding.
Strzały instalacji elektrycznej, brzęk szkła, syk topiących się i eksplodujących urządzeń.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "decompressing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 1299. Exacte: 60. Timp de răspuns: 270 ms.
