Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
diffuse light
Traducere "diffuse light" în poloneză
Collects diffuse light, concentrates it into a single, highly-charged ray.
Koncentruje rozproszone światło w jeden naładowany promień.
Minimum energy loss: ceramic silver-gilt lumen reflects diffuse light onto laser
Minimalna strata energii: ceramiczny srebrno-złocony lumen odzwierciedla rozproszone światło na laser
Depending on its size, the lamp contains four or six light points, covered with small lampshades that pleasantly diffuse light.
W zależności od rozmiaru lampa zawiera cztery lub sześć punktów świetlnych, osłoniętych niewielkimi abażurami, które przyjemnie rozpraszają światło.
Minimum energy loss: ceramic silver-gilt lumen refelcts diffuse light onto laser
Minimalne straty energii: ceramiczne odbicia światła ze srebra złoconego rozpraszają światło na laser
In old houses can be used candelabra, and in more modern - small lamps, floor lamps, sources of diffuse light.
W starych domach można stosować kandelabry, aw nowszych - małe lampy, lampy podłogowe, źródła światła rozproszonego.
They are particularly suitable for large surfaces and have advantages under diffuse light conditions (cloudy sky, dusk) or if the irradiation angle is not ideal (e.g. solutions for architectural façades).
Świetnie nadają się zwłaszcza na duże powierzchnie i odznaczają się zaletami w warunkach światła rozproszonego (zachmurzone niebo, zmierzch) lub gdy kąt padania promieni nie jest idealny (np. rozwiązania na elewacje budynków).
The diffuse light from the sunrise bathed the entire field in soft colors.
Rozproszone światło wschodu słońca otuliło całe pole delikatnymi kolorami.
A typical example of diffuse light is the glow above the big city.
Typowym przykładem rozproszonego światła jest blask nad dużym miastem.
Germination is best in the dark or in diffuse light.
Kiełkowanie jest najlepsze w ciemności lub w rozproszonym świetle.
This type of battery works well with diffuse light.
Ten typ baterii działa dobrze z rozproszonym światłem.
Under the ceiling design hidden niches to accommodate sources of cold, diffuse light.
Pod sufitem zaprojektowano ukryte nisze, aby pomieścić źródła zimnego, rozproszonego światła.
Guaranteed yield even in diffuse light conditions thanks to thin-film solar modules
Gwarantowana wydajność nawet w warunkach rozproszonego światła dzięki zastosowaniu cienkowarstwowych modułów słonecznych
And if he prefers warm and slightly diffuse light, the choice must be clearly in favor of the overhead lamps.
A jeśli on preferuje ciepłe i lekko rozproszone światło, wybór musi być wyraźnie na korzyść napowietrznych lamp.
Sinonime și analogii pentru "diffuse light" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 41. Exacte: 41. Timp de răspuns: 23 ms.
