Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
distressingly
Definiție
Traducere "distressingly" în poloneză
Definiție
przygnębiający sposób
prace obu tych nieszczęśników
The storm approached distressingly quickly, forcing us to seek shelter.
Burza nadchodziła przygnębiająco szybko, zmuszając nas do szukania schronienia.
Her expression changed distressingly when she heard the bad news from her doctor.
Jej wyraz twarzy zmienił się przygnębiająco, gdy usłyszała złe wieści od lekarza.
His remarks at the meeting were distressingly inappropriate and caught everyone off guard.
Jego uwagi na spotkaniu były przytłaczająco niestosowne i zaskoczyły wszystkich.
Traffic jams on the highway can be distressingly frustrating for daily commuters.
Korki na autostradzie mogą być przytłaczająco frustrujące dla codziennych dojeżdżających.
She protected her reputation while living in the all-male household by the invention of an entirely fictitious chaperone, "Madame Khayatt", who suffered from "distressingly poor health" and was always indisposed when visitors asked after her.
Jej reputację w zamieszkanym wyłącznie przez mężczyzn domu ochroniła osoba całkowicie fikcyjnej opiekunki, pani Khayatt, która cierpiała na "niepokojąco słabe zdrowie" i była zawsze niedysponowana, kiedy przybywali goście.
The good news is that we do finally have EU legislation; the bad news is that the Commission proposal is distressingly weak and will need comprehensive improvement in order to become meaningful and effective.
To, że w końcu mamy prawodawstwo UE jest dobrą wiadomością, natomiast złą wiadomością jest, że wniosek Komisji jest niepokojąco słaby i będzie wymagać kompleksowego udoskonalenia, aby mógł być znaczący i skuteczny.
The news of the unexpected layoffs spread distressingly throughout the office.
Wiadomość o niespodziewanych zwolnieniach rozprzestrzeniła się przygnębiająco po całym biurze.
The book's ending was distressingly ambiguous, leaving readers with more questions than answers.
Zakończenie książki było przygnębiająco niejednoznaczne, pozostawiając czytelników z większą ilością pytań niż odpowiedzi.
The lack of response from the authorities was distressingly troubling to the community.
Brak odpowiedzi ze strony władz był dla społeczności przygnębiająco niepokojący.
His health declined distressingly fast, leaving us all anxious about his future.
Jego zdrowie pogarszało się przygnębiająco szybko, pozostawiając nas wszystkich zaniepokojonych o jego przyszłość.
The constant noise from the construction site was distressingly distracting while I tried to study.
Ciągły hałas z placu budowy był przytłaczająco rozpraszający, gdy próbowałem się uczyć.
They revealed distressingly little information during the press conference about the incident.
Podczas konferencji prasowej ujawnili przygnębiająco mało informacji o incydencie.
He received distressingly negative feedback that shattered his confidence.
Otrzymał przygnębiająco negatywną opinię, która zrujnowała jego pewność siebie.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "distressingly" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 42. Exacte: 42. Timp de răspuns: 17 ms.
