Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
downsizing
Definiție
Traducere "downsizing" în poloneză
Definiție NEW
downsizing
downsizingu
zwolnieniach
redukowała zatrudnienie
oszczędnościowy
restrukturyzacyjny
restrukturyzacji
cięcia
zmniejszających
Let's hope that the only downsizing that happens to you...
Miejmy nadzieję, że jednyna redukcja jaka ciebie spotka...
The company's downsizing left many employees feeling unsure and out of work.
Redukcje w firmie pozostawiły wielu pracowników w niepewności i bez pracy.
The company gave the cold shoulder to its former employees after downsizing.
Firma odwróciła się plecami do swoich byłych pracowników po redukcji zatrudnienia.
She had better start looking for a new job; her company is downsizing.
Powinna raczej zacząć szukać nowej pracy; jej firma redukuje zatrudnienie.
The company is downsizing, so you're on your own finding a new job.
Firma się kurczy, więc w znalezieniu nowej pracy radź sobie sam.
The company was downsizing, and many employees got the boot last month.
Firma redukowała zatrudnienie i wielu pracowników wyleciało z pracy w zeszłym miesiącu.
Due to downsizing, the termination of employment was unavoidable for many staff members.
Z powodu redukcji etatów, zwolnienia były nieuniknione dla wielu członków personelu.
The company announced a downsizing plan that would affect hundreds of employees.
Firma ogłosiła plan redukcji zatrudnienia, który miał dotknąć setki pracowników.
By downsizing her plans, she found a simpler and happier lifestyle.
Zmniejszając swoje plany, znalazła prostszy i szczęśliwszy styl życia.
Her hopes for a promotion ended with zilch after the company downsizing.
Jej nadzieje na awans skończyły się niczym po redukcji zatrudnienia w firmie.
His downsizing initiative aimed at reducing expenses and increasing profitability.
Jego inicjatywa optymalizacji miała na celu obniżenie kosztów i zwiększenie rentowności.
Her role changed significantly as a result of the recent downsizing.
Jej stanowisko znacząco się zmieniło w wyniku niedawnej reorganizacji firmy.
Facing financial challenges, the couple considered downsizing their home.
W obliczu kłopotów finansowych para rozważała przeprowadzkę do mniejszego domu.
Sinonime și analogii pentru "downsizing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 547. Exacte: 547. Timp de răspuns: 29 ms.
