Plus there's a new product: the electrically activated E-STOP pushbutton PITestop active.
Dodatkowo wykorzystano nowy produkt: aktywowany elektrycznie wyłącznik awaryjny PITestop active.
With PITestop active Pilz offer a new revolutionary new E-STOP pushbutton: It can be activated electrically and it is illuminated only when its status is active.
Dzięki wyłącznikowi awaryjnemu PITestop active firma Pilz oferuje nowy rewolucyjny wyłącznik awaryjny: Może być on aktywowany elektrycznie i jest podświetlany tylko wówczas, gdy jest aktywny. PITestop active
Also new in Düsseldorf: the electrically activated E-STOP pushbutton PITestop active, which provides safety and productivity in the spirit of Industrie 4.0, particularly in the packaging sector.
Inną nowością w Düsseldorfie będzie aktywowany elektrycznie wyłącznik awaryjny PITestop active, zapewniający bezpieczeństwo i wysoką wydajność, zgodnie z Industry 4.0, szczególnie w sektorze opakowaniowym.
E-STOP pushbutton PITestop Our E-STOP pushbutton is available in different versions - there is a safe solution for man and machine for any plant environment.
Wyłącznik awaryjny PITestop Nasz wyłącznik awaryjny jest dostępny w różnych wersjach - oferujemy rozwiązania bezpieczne dla człowieka i maszyn w każdym środowisku pracy.
Question: A machine build in 2005 will be revised. This is not a significant change to the machine. The E-STOP pushbutton is still labelled E-STOP as was customary in 2005.
Przypadek: Maszyna zbudowana w roku 2005 zostanie zmodernizowana. Nie będzie to istotna zmiana, zatem przycisk E-STOP pozostanie oznaczony etykietą E-STOP, jak zostało to oryginalnie oznaczone w roku 2005.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.