Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
escorted
Definiție
Traducere "escorted" în poloneză
Definiție
towarzystwie
odprowadzeni
wyprowadzili
odstawieni
eskortowania
Given the serious offense, he was swiftly escorted to the brig that morning.
Ze względu na poważne wykroczenie, tego ranka szybko został eskortowany do aresztu.
The mobbed athlete was escorted by security to get to his car safely.
Sportowiec został eskortowany przez ochronę, by bezpiecznie dotrzeć do swojego samochodu.
They watched as the expelled protesters were escorted from the premises by police.
Patrzyli, jak wydaleni protestujący byli eskortowani z terenu przez policję.
Patrizia was made to find on the road and we were escorted.
Patrizia powstał, aby znaleźć się na drodze i byliśmy eskortowani.
Upon arrival, they were escorted directly to their stateroom, excited for their adventure.
Po przybyciu zostali bezpośrednio eskortowani do swojej kabiny, podekscytowani przygodą.
Diplomats were escorted to the throne room for important talks with the monarch.
Dyplomaci zostali eskortowani do sali tronowej na ważne rozmowy z monarchą.
Each prisoner was handcuffed and escorted straight to the meat wagon awaiting them.
Każdego więźnia zakuwano w kajdanki i eskortowano prosto do oczekującej karetki policyjnej.
Look at me, being escorted around town by this handsome little gentleman.
Jestem eskortowana przez miasto przez tego przystojnego, małego dżentelmena.
In exceptional circumstances oversized cargo transport may be escorted by the police.
W wyjątkowych przypadkach, transport ładunku ponadgabarytowego eskortowany jest przez policję.
The competent authority shall ensure that persons in lawful custody are always escorted.
Właściwy organ zapewnia, że osoby aresztowane są zawsze eskortowane.
The diplomat was escorted out of the country at gunpoint by rebels.
Dyplomata został eskortowany z kraju pod lufą przez rebeliantów.
Surrender and you will be escorted back to the research compound.
Poddaj się, będziesz eskortowany z powrotem do laboratorium.
Each prisoner was carefully escorted to the waiting police van outside the station.
Każdego zatrzymanego ostrożnie eskortowano do czekającej przed komisariatem więźniarki.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu escorted: exemple și traducerile lor în poloneză
police escort n.
eskorta policyjna
"The celebrity arrived at the event with a police escort."
escort girl n.
dziewczyna do towarzystwa
"He hired an escort girl for the evening."
escort to the door v.
odprowadzać do drzwi
"The security guard will escort to the door anyone without a badge."
escort agency n.
agencja towarzyska
"She contacted an escort agency for a dinner date."
escort carrier n.
lotniskowiec eskortowy
"The escort carrier played a crucial role in the battle."
convoy escort n.
eskorta konwoju
"The unit was assigned to convoy escort during the supply run."
destroyer escort n.
niszczyciel eskortowy
"The destroyer escort sailed beside the aircraft carrier."
escort boy n.
towarzysz do wynajęcia
"The escort boy was very professional during the event."
escort jamming n.
zakłócanie eskortowe
"The fighter jets used escort jamming to evade detection."
escort of the colors n.
asysta sztandarowa
"The escort of the colors marched proudly in the parade."
escort-model n.
escortka · towarzyszka za wynagrodzeniem
"He hired an escort-model for the event."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "escorted" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1421. Exacte: 1421. Timp de răspuns: 38 ms.
