Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
doświadczony programista
Some offer for a fee to download the code, but even an experienced programmer is unlikely to figure it out and be able to optimize - it will be easier to order a new one from scratch.
Niektórzy oferują za opłatą pobranie kodu, ale nawet doświadczony programista raczej nie zrozumie tego i nie będzie w stanie zoptymalizować - łatwiej będzie zamówić nowy od zera.
One of those projects became a landmark - that was when Marcin Strągowski, capable, experienced programmer and team leader, and Paweł Chodaczek, entrepreneur and investor in the IT industry and new technologies met.
Punktem zwrotnym był projekt, w którym spotkali się Marcin Strągowski, zdolny, doświadczony programista i szef zespołu oraz Paweł Chodaczek, przedsiębiorca i inwestor działający w branży IT i nowych technologii.
The experienced programmer knows the coding language inside out and writes elegant solutions.
Doświadczony programista zna język programowania na wylot i pisze eleganckie rozwiązania.
An experienced programmer should immediately notice a mistake.
Doświadczony programista od razu powinien zauważyć pewien błąd.
For larger systems and a quite time limit I drag to work a friendly, experienced programmer.
Przy większych systemach i sporym ograniczeniu czasowym zaciągam do pracy zaprzyjaźnionego, doświadczonego programistę.
Sebastian is an experienced programmer specializing in object-related designing and programming as well as techniques and practices helping to develop high quality code.
Sebastian jest doświadczonym programistą specjalizującym się w programowaniu i projektowaniu obiektowym oraz technikach i praktykach pozwalających tworzyć kod wysokiej jakości.
We found an experienced programmer to approach problem-solving rather serious-taki, and naturally in the positive result of his actions, and no doubt a long time they did not get to expect.
Znaleźliśmy doświadczonego programistę do podejścia do rozwiązywania problemów raczej poważne-taki, i oczywiście w pozytywnym wyniku jego działania, i nie ma wątpliwości, długi czas nie mogłem się spodziewać.
The code is pretty chaotic (as I wasn't a very experienced programmer back then...), but it's not very long and it works.
Kod jest strasznie chaotyczny (gdyż nie byłem wtedy szczególnie doświadczonym programistą...), ale niezbyt długi i działa.
For an experienced programmer, creating a simple website is child's play.
Dla doświadczonego programisty, stworzenie prostej strony internetowej to bułka z masłem.
The experienced programmer knows the coding language backwards, writing complex algorithms effortlessly.
Doświadczony programista ma język kodowania w małym palcu, pisząc złożone algorytmy bez wysiłku.
The experienced programmer understands the assignment of debugging code better than anyone else here.
Doświadczony programista ma w małym palcu debugowanie kodu lepiej niż ktokolwiek inny tutaj.
That is, things that are implicitly clear to an experienced programmer should be omitted, or at least separated from the main description of a function, constant or class.
Oznacza to, że rzeczy oczywiste dla doświadczonego programisty powinny być pomijane, lub przynajmniej oddzielone od głównego opisu funkcji/klasy.
For an experienced programmer, fixing that minor bug was easy as rolling off a log.
Dla doświadczonego programisty naprawienie tej drobnej usterki to była bułka z masłem.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.