Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
export oriented
Traducere "export oriented" în poloneză
zorientowanych na wywóz
zorientowane na wywóz
zorientowanej na wywóz
zorientowane na eksport
Export Oriented
zorientowany na wywóz
ukierunkowany na wywóz
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the FTP 2004 to 2009, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for ALS deemed export.
Główni wykonawcy, zaopatrujący kategorie "uznane za wywóz" wymienione w ust. 8.2 FTP 2004-09, np. dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("EOU"), kwalifikują się do ALS w odniesieniu do kategorii uznanych za wywóz.
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the EXIM policy 04-09, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for AAS deemed export.
Główni kontrahenci zaopatrujący kategorie "uznane za wywóz" wymienione w pkt 8.2 polityki EXIM 04-09, tacy jak dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("EOU"), kwalifikują się do AAS w odniesieniu do kategorii "uznanych za wywóz".
In return, export oriented units are entitled to a number of concessions listed under recital 66 of the provisional Regulation.
W zamian jednostki zorientowane na wywóz są uprawnione do korzystania z pewnej liczby ulg wymienionych w motywie 66 rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych.
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of FTP 04-09 and FTP 09-14, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for AAS deemed export.
Główni kontrahenci zaopatrujący kategorie "uznane za wywóz" wymienione w ust. 8.2 dokumentów FTP 04-09 i FTP 09-14, tacy jak dostawcy zaopatrujący jednostki zorientowane na wywóz (EOU), kwalifikują się do udziału w AAS w odniesieniu do kategorii "uznane za wywóz".
This reduction in the overall subsidy level would mainly be due to the termination of its export oriented unit (EOU) status.
Ten spadek ogólnego poziomu subsydiów wynika głównie z utraty statusu jednostki zorientowanej na wywóz ("EOU").
As regards the main scheme investigated during the RIP, i.e. the EOUS, the status of an Export Oriented Unit pursuant to the EXIM-policy gives recurring benefits and there is no indication that these programmes will be phased out in the foreseeable future.
W odniesieniu do najważniejszego z analizowanych programów stosowanych w ODP, to jest EOUS, status jednostki zorientowanej na wywóz na podstawie polityki EXIM pozwala na ciągnięcie regularnych korzyści; brak przesłanek, które wskazywałyby na stopniowe wycofywanie tych programów w przewidywalnej przyszłości.
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the EXIM policy 04-09, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for AAS deemed export.
Głównym wykonawcom, zaopatrującym kategorie "uznane za wywóz" wymienione w ust. 8.2 polityki EXIM 04-09, takim jak dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("EOU"), przysługuje AAS na kategorie "uznawane za wywóz".
Semiconductors was nominated as one of the strategic export oriented industries of Korea, which also was the reason of the forced merger following the GOK "big deal" policy.
Półprzewodniki zostały określone jako zorientowanych na wywóz przemysł o strategicznym znaczeniu dla Korei, co było także przyczyną wymuszonej fuzji w ramach polityki "big deal" prowadzonej przez Rząd Korei.
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the EXIM-policy 04-09, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for AAS deemed export.
Głównym wykonawcom, zaopatrującym kategorie "uznane za wywóz" wymienione w ustępie 8.2 polityki EXIM 04-09, takim jak dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("EOU"), przysługuje prawo do korzystania z pomocy AAS przeznaczonej na kategorie "uznawane za wywóz".
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the EXIM-policy 04-09, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for AAS deemed export.
Główni kontrahenci zaopatrujący kategorie "uznane za wywóz" wymienione w ust. 8.2 polityki EXIM 04-09, tacy jak dostawcy zaopatrujący jednostki zorientowane na wywóz ("EOU"), kwalifikują się do udziału w AAS w odniesieniu do kategorii "uznane za wywóz".
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the EXIM-policy 04-09, such as suppliers of an export oriented unit ('EOU'), are eligible for AAS deemed export.
Główni kontrahenci zaopatrujący kategorie "uznane za wywóz" wymienione w pkt 8.2 polityki EXIM 04-09, tacy jak dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("EOU"), kwalifikują się do udziału w AAS w odniesieniu do kategorii "uznane za wywóz".
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of EXIM-policy 2004-2009, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for ALS deemed export.
Głównym wykonawcom, zaopatrującym kategorie "uznane za wywóz" wymienione w ust. 8.2 polityki EXIM 2004-2009, takim jak dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("EOU"), przysługuje wsparcie w ramach ALS na kategorie "uznane za wywóz".
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the EXIM-policy 02-07, such as suppliers of an export oriented unit (EOU), are eligible for ALS deemed export.
Głównym wykonawcom, zaopatrującym kategorie "uznane za eksport" wymienione w ustępie 8.2 polityki EXIM 02-07, takim jak dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("EOU"), przysługuje ALS na kategorie "uznawane za eksport".
Sinonime și analogii pentru "export oriented" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 66. Exacte: 66. Timp de răspuns: 36 ms.
