Operate many displays and accounts, connect to external databases.
Obsługuj wiele wyświetlaczy i kont, łącz się z zewnętrznymi bazami danych.
The bulk upload feature enables interaction with external databases.
Funkcja wysyłania masowego umożliwia interakcję z zewnętrznymi bazami danych.
Learn whether it is worth using external databases
Dowiedz się czy warto korzystać z baz zewnętrznych
With such an efficient tool for storing and processing information, we decided to purchase external databases and link them with the system.
Dysponując tak sprawnym narzędziem do przechowywania i przetwarzania informacji, zdecydowaliśmy się na zakupy baz zewnętrznych i dołączenie ich do systemu.
Neither of these information is submitted to any vulnerable external databases.
Żadna z tych informacji nie jest transportowana do zewnętrznych baz danych, podatnych na ataki.
Ensuring the exchange of information with external databases for information analysis.
Zapewnienie wymiany informacji z zewnętrznymi bazami danych w celu uzyskania informacji analitycznych.
The address will be geocoded, geographical co-ordinates will make it possible to collect information from external databases and photos.
Adres zostanie zgeokodowany, a współrzędne geograficzne umożliwią zebranie informacji z zewnętrznych baz danych i zdjęć.
The monitoring device used has the strategy consisting in informing of the errors and non-availability related to external databases.
Zastosowane narzędzie monitorujące posiada strategię informowania o błędach i niedostępnościach związanych z zewnętrznymi bazami danych.
access charges for certain external databases,
pokrycie kosztów dostępu do niektórych zewnętrznych baz danych,
Such additional information may come from different sources such as the findings of previous audits, management of previous (or on-going) projects, the consultation of external databases, etc.
Wspomniane informacje dodatkowe mogą pochodzić z różnych źródeł, takich jak ustalenia z poprzednich audytów, zarządzanie poprzednimi (lub bieżącymi) projektami, przeszukanie zewnętrznych baz danych itp.
Though, the number of reports passed on with delays to external databases increased in the audited period from nearly 7 thousand to almost 19 thousand.
Jednak zaległości w przekazywaniu zgłoszeń do zewnętrznych baz danych zwiększyły się w badanym okresie z prawie 7 tys. zgłoszeń do niemal 19 tys.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.