"rar x arcname.rar..." command unpacked files to current folder instead of its parent
"rar x arcname.rar..." polecenie rozpakuj pliki do bieżącego folderu zamiast do rodzica
If you have a 32-bit system, you need to select the x86 folder instead of x64.
Jeśli masz system 32-bitowy, należy wybrać folder x86 zamiast x64.
If you were the editor of a company's news letter, you could create a folder for the purpose of distributing the news letter, grant everyone reading rights, and save the letter to this folder instead of sending it out by email to a catch-all address.
Gdybyś był wydawcą biuletynu firmowego, mógłbyś utworzyć taki folder w celu dystrybucji biuletynów, dać wszystkim prawa odczytu i zapisywać biuletyn w tym folderze, zamiast rozsyłać go do innych za pośrednictwem poczty.
If you'd like to give them read-write access to the parent folder instead, you can unshare the sub-folder, share the parent folder, and then share a link to the sub-folder.
Jeśli zamiast tego chcesz udzielić dostępu do folderu nadrzędnego z prawem do odczytu i zapisu, możesz wyłączyć udostępnianie podfolderu, udostępnić folder nadrzędny, a następnie udostępnić łącze do podfolderu.
"New folder" button in extraction dialog selected a parent of newly created folder instead of such folder itself
"Nowy folder" przycisk w oknie dialogowym ekstrakcji wybrał element nadrzędny nowo utworzonego folderu zamiast samego takiego folderu
If an email message from us has been delivered to your Bulk Mail folder instead of your inbox, you can add us to your Safe List by doing either of the following
Jeśli wiadomość od nas trafiła do folderu Bulk Mail zamiast do skrzynki odbiorczej, możesz dodać nas do listy bezpiecznych nadawców, wykonując dowolną z następujących czynności
Fixed import issue where a computer in a Active Directory child domain was placed into the "ungrouped" folder instead of the correct group in the MEE console.
Naprawiono problem, w którym komputer z domeny podrzędnej Active Directory był umieszczany w folderze "ungrouped" zamiast w prawidłowej grupie w konsoli MEE.
In this scenario, when you use the Transport Provider Sample to receive a message in Outlook 2007, the message is unexpectedly delivered to the Inbox folder instead of to the other folder that you set in the rule.
W tym scenariuszu podczas korzystania z próbki dostawcy transportu do odbierania wiadomości w programie Outlook 2007 jest nieoczekiwanie dostarczyć wiadomości do folderu Skrzynka odbiorcza zamiast do folderu, ustawionego w regule.
If an email message from us has been delivered to your Bulk Mail folder instead of your inbox, you can add us to your Safe List by doing either of the following
Jeśli wiadomość e-mail od PokerStars trafiła do folderu Bulk Mail zamiast do skrzynki odbiorczej, możesz dodać PokerStars do listy bezpiecznych nadawców, wykonując dowolną z następujących czynności
This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump to when the "Home" button is pressed. When Konqueror is started as a file manager, that button makes it jump to your local home folder instead.
To jest to adres strony, do którego Konqueror przejdzie po wciśnięciu przycisku "Strona domowa". Kiedy Konqueror działa w trybie menedżera plików, zamiast tego przejdzie do katalogu domowego.
If an email message from PokerStars has been delivered to your Bulk Mail folder instead of your inbox, you can add PokerStars to your Safe List by doing either of the following
Jeśli wiadomość e-mail od PokerStars trafiła do folderu Bulk Mail zamiast do skrzynki odbiorczej, możesz dodać PokerStars do listy bezpiecznych nadawców, wykonując dowolną z następujących czynności
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.