engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

poloneză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

forward draft

/'fɔrwərd dræft/

View images

Definiție

depth of a ship's front below waterline ... Afișați mai multe

Traducere "forward draft" în poloneză

Definiție

NEW

przednie zanurzenie

projekt weksla

zanurzenie dziobowe

zgłaszania projektów

zgłaszać projekty

przedłożenie projektu

The Commission shall in addition forward draft global technical regulations and amendments to the Parliament in good time.

Ponadto w odpowiednim czasie Komisja przesyła do Parlamentu projekty ogólnych regulacji technicznych.

The Commission shall in addition forward draft UN/ECE Regulations and amendments to the Parliament in good time.

Ponadto, Komisja przesyła Parlamentowi, z odpowiednim wyprzedzeniem, projekty regulaminów oraz zmian regulaminów EKG/ONZ.

In its Communication of 4 March 2009 entitled 'Driving European Recovery', the Commission proposed to put forward draft legislation creating a European system of financial supervision and a European systemic risk board.

W swoim komunikacie z dnia 4 marca 2009 r. zatytułowanym "Realizacja europejskiego planu naprawy" Komisja zaproponowała przedłożenie projektu legislacyjnego w sprawie utworzenia Europejskiego Systemu Urzędów Nadzoru Finansowego i Europejskiej Rady ds. Ryzyka Systemowego.

The Council shall forward draft legislative acts originating from a group of Member States, the Court of Justice, the European Central Bank or the European Investment Bank and amended drafts to national Parliaments.

Rada przekazuje parlamentom narodowym projekty i zmienione projekty aktów ustawodawczych pochodzących od grupy Państw Członkowskich, Trybunału Sprawiedliwości, Europejskiego Banku Centralnego lub Europejskiego Banku Inwestycyjnego.

Rada przekazuje parlamentom narodowym projekty i zmienione projekty aktów prawodawczych pochodzących od grupy Państw Członkowskich, Trybunału Sprawiedliwości, Europejskiego Banku Centralnego lub Europejskiego Banku Inwestycyjnego.

The Council shall forward draft European legislative acts originating from a group of Member States, the Court of Justice, the European Central Bank or the European Investment Bank and amended drafts to national Parliaments.

proposed to bring forward draft legislation creating a European System of Financial Supervisors and a European Systemic Risk Board

zaproponowała przedłożenie projektu legislacyjnego w sprawie utworzenia Europejskiego Systemu Organów Nadzoru Finansowego i Europejskiej Rady ds. Ryzyka Systemowego

Shareholder's right to put forward draft resolutions regarding items put on the agenda during the General Meeting Every shareholder has the right to put forward draft resolutions regarding items put on the agenda during the General Meeting.

Prawo akcjonariusza do zgłaszania projektów uchwał dotyczących spraw wprowadzonych do porządku obrad podczas Walnego Zgromadzenia Każdy z Akcjonariuszy może podczas Walnego Zgromadzenia zgłaszać projekty uchwał dotyczące spraw wprowadzonych do porządku obrad.

Shareholder's right to put forward draft resolutions regarding the issues included in the agenda during the Annual General Meeting Each shareholder has the right, during the Annual General Meeting, to put forward draft resolutions regarding the issues included in the agenda.

Prawo akcjonariusza do zgłaszania projektów uchwał dotyczących spraw wprowadzonych do porządku obrad podczas Walnego Zgromadzenia Każdy z Akcjonariuszy może podczas Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia zgłaszać projekty uchwał dotyczące spraw wprowadzonych do porządku obrad.