engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

poloneză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

full-timer

/fʊl'taɪmər/

Definiție

1. person employed to work full-time hours 2. individual engaged full-time... Afișați mai multe

Traducere "full-timer" în poloneză

Definiție

NEW

etatowiec m

etatowy pracownik

pracownik pełnoetatowy

kamperowej

Mieszkam tam na stałe

As a full-timer, I enjoy the camaraderie of my colleagues every weekday.

Jako etatowiec, cieszę się koleżeńską atmosferą w pracy każdego dnia roboczego.

A full-timer often has a consistent schedule compared to other workers.

Etatowiec często ma bardziej regularny harmonogram w porównaniu z innymi pracownikami.

Every full-timer in our department has a designated workspace by the window.

Każdy etatowy pracownik w naszym dziale ma przydzielone miejsce pracy przy oknie.

As a full-timer, he receives health benefits that part-timers do not.

Jako etatowy pracownik, korzysta z pakietu zdrowotnego, którego nie mają pracownicy zatrudnieni w niepełnym wymiarze godzin.

A full-timer typically works 40 hours a week without overtime pay.

Pracownik pełnoetatowy zwykle pracuje 40 godzin tygodniowo bez dodatkowego wynagrodzenia za nadgodziny.

Being a full-timer allows her to set clearer personal and professional goals.

Praca na pełny etat pozwala jej wyznaczać jaśniejsze cele osobiste i zawodowe.

As a full-timer, he participates in all company events and team-building activities.

Jako pracownik na pełen etat, uczestniczy we wszystkich wydarzeniach firmowych i aktywnościach integracyjnych.

Each full-timer is entitled to two weeks of paid leave every year.

Każdemu pracownikowi pełnoetatowemu przysługują dwa tygodnie płatnego urlopu rocznie.

This is the 'share of a full-timer's normal hours' (variable 2.7.1), which should be expressed as a percentage and also given to two decimal places, e.g. 43,27.

Jest to "zatrudnienie w normalnym pełnym wymiarze godzin" (zmienna 2.7.1), która powinna być wyrażona jako odsetek i również podana do dwóch miejsc po przecinku, np. 43,27.