Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gittern
Definiție
lutnia
gitternu
gittern
The gittern, a delicate instrument, produced enchanting sounds in skilled hands.
Gittern, delikatny instrument, w rękach mistrzów wydobywał z siebie czarujące dźwięki.
During the festival, musicians showcased their talents with the gittern and lute.
Podczas festiwalu muzycy popisywali się swoimi umiejętnościami gry na gitternach i lutniach.
In medieval times, the gittern was popular among both the nobility and common folk.
W średniowieczu gitara średniowieczna cieszyła się popularnością zarówno wśród szlachty, jak i prostego ludu.
He learned to play the gittern from an old manuscript found in the library.
Nauczył się grać na gitarze średniowiecznej korzystając ze starego manuskryptu znalezionego w bibliotece.
The gittern's shape resembles that of a modern guitar, but is much older.
Kształt gitternu przypomina współczesną gitarę, ale instrument ten jest znacznie starszy.
She strummed the gittern gently, filling the room with sweet melodies.
Delikatnie szarpała struny gitary średniowiecznej, wypełniając pomieszczenie słodkimi melodiami.
At the reenactment, the gittern captured the essence of medieval music beautifully.
Podczas rekonstrukcji historycznej gittern idealnie oddawał ducha muzyki średniowiecznej.
The gittern was often played in the courts during medieval banquets.
Gitara średniowieczna często rozbrzmiewała na dworach podczas uczt.
The vivid decoration on the gittern reflected the artistry of its maker.
Bogata ornamentyka gitternu odzwierciedlała kunszt jego twórcy.
Cittern is the youngest of these instruments, it reached the peak of its popularity between the 15th and 18th Century, under the names of Gittern, Zitter, Sister or Cytherne, Cittharne.
CYTRA Cytra to najmłodszy z wymienionych instrumentów, szczytu swej popularności dosięgała dopiero między XV a XVIII wiekiem, mianowicie pod nazwami gitter, zitter, sister, cytherne lub cittharne.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gittern" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 9 ms.
