Till you hate everything about that one moment in time.
Dopóki nienawidzisz wszystkiego ten jedną chwilę w tym momencie.
That's how we become to hate everything related to hubbies.
I tak zaczynamy nienawidzić wszystko związane z mężem.
I'm sorry you hate everything I'm doing here.
Przykro mi, że nienawidzisz wszystkiego, co tu robię.
Listen... I know you hate everything about this truck.
Wiem, że nienawidzisz wszystkiego w tej ciężarówce.
I hate everything about my life, including you.
Nienawidzę wszystkiego w moim życiu, w tym ciebie.
I know you hate everything about this truck.
Wiem, że nienawidzisz wszystkiego w tej ciężarówce.
They hate everything that seems human because they'll never be able to have it.
Nienawidzą wszystkiego, co ludzkie, gdyż nigdy nie będą mogły tego mieć.
I just don't want to be around people who don't hate everything in their life right now.
Nie chcę być wśród ludzi, którzy nie nienawidzą wszystkiego w swoim życiu.
What makes people go berserk and hate everything?
Po co ludzie robią te wszystkie rzeczy i nienawidzą wszystkiego?
I hate everything, everyone's going crazy, I don't care if I have no friends.
Nienawidzę wszystkiego, wszyscy wariują i jest mi to obojętne, że nie mam przyjaciół.
Do you know that he's starting to hate everything you stand for?
Wiesz, że zaczyna nienawidzić wszystko, co reprezentujesz?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.