Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
having learnt
Forma flexionată a lui learn
Traducere "having learnt" în poloneză
dowiedziawszy się
Whether or not regional actors will act upon the seminar conclusions, ERRIN is already satisfied, having learnt that several of the participants established new working relationships during the event.
Bez względu na to, czy podmioty regionalne będą postępować zgodnie z wnioskami seminarium, ERRIN już jest usatysfakcjonowana, dowiedziawszy się, że kilku uczestników nawiązało nowe robocze relacje podczas tego wydarzenia.
Indeed, many Poles are amazed having learnt that the short answer tak counts among interjections.
Istotnie, wielu Polaków jest zdumiona dowiedziawszy się, że krótka odpowiedź tak zaliczana jest do wykrzykników.
Having learnt about it I decided to hide thinking it was an attack on the Soviet part.
Dowiedziawszy się o tym postanowiłem się ukryć sądząc, że to uderzenie ze strony sowieckiej.
Having learnt about the Chekists' intrusion they decided to leave the town immediately.
Dowiedziawszy się o najściu czekistów postanowili natychmiast wyjechać z miasta.
Having learnt that I was going to play for the shah, my hairdresser pinned my hair into a lyre... (laugh).
Fryzjer, dowiedziawszy się, że będę grała u szacha, zrobił mi na głowie lirę... (śmiech).
Perhaps a lot of entrepreneurs, having learnt what factoring consisted in, decided that this service was not for them.
Zapewne wielu przedsiębiorców, kiedy usłyszało na czym polega faktoring, uznało, że ta usługa nie jest dla nich.
Lessons in spatial orientation - learning to move around independently by a blind person assisted by an instructor after having learnt the principles of spatial orientation (such as orienting oneself in one's own body, spatial relations between objects).
Nauka orientacji przestrzennej - nauka samodzielnego poruszania się przez osobę niewidomą przy udziale instruktora po wcześniejszym poznaniu zasad orientacji przestrzennej (np. orientacji w schemacie własnego ciała, relacji przestrzennych między obiektami).
I appreciate having learnt about the corporate environment, there are some very useful takeaways including protocol and precision.
Doceniam to czego się nauczyłem o środowisku korporacyjnym, wyniosłem ze studiów kilka przydatnych informacji - na przykład o protokołach i precyzji działania.
The pronunciation takes some mastering but is regular in the sense that, once having learnt how to pronounce a certain sound, it can be applied consistently to other words.
Przyswojenie wymowy wymaga pewnego wysiłku na początku, ale jest regularna w takim znaczeniu, że kiedy raz się nauczy wymawiać daną głoskę, jej wymowa będzie konsekwentna także w innych wyrazach.
Here they are again, having learnt different lines apart from Richard who is still behind a bush.
Oto znowu oni, po nauce różnych kwestii, poza Richardem, który ciągle siedzi w krzakach.
Having learnt about the distillery history, we will have a chance to taste the most recognised products and tastes as well as purchase the local delicacies.
Po zapoznaniu się z historią destylarni będziemy mieli okazję spróbować jej najbardziej znanych produktów i smaków oraz dokonać zakupu lokalnych wyrobów.
Having learnt from Mavis about the positive effect immunotherapy can possibly have on mesothelioma patients, we are keen to secure the treatment where possible for our clients.
Wiedząc od Mavis o pozytywnym wpływie, jaki immunoterapia może mieć na pacjentów chorych na międzybłoniaka, zależy nam, aby w miarę możliwości móc zapewnić tego rodzaju leczenie naszym klientom.
Having learnt these rules, the next challenge was to transfer the knowledge we had gained to the headquarters in Germany and translate it into a system configuration .
Dodatkowym wyzwaniem po nauczeniu się tych zasad był transfer nabytej wiedzy do centrali firmy w Niemczech i oczywiście przełożenie jej na konfigurację systemu .
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "having learnt" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 23 ms.
