identifying codes shall be assigned to such subdivisions in accordance with Regulation (EEC) No 2913/92
należy przypisać do takich podpodziałów kody identyfikacyjne, zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2913/92
'3. Member States may use subdivisions which meet national requirements; identifying codes shall be assigned to such subdivisions in accordance with Regulation (EEC) No 2913/92 ( ). OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.'
"3. Państwa Członkowskie mogą stosować podpodziały, które spełniają wymogi krajowe; należy przypisać do takich podpodziałów kody identyfikacyjne, zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2913/92."
Pursuant to this Article and in order to facilitate implementation, Annexes I and III should be supplemented with information allowing a better identification of the items in those Annexes by reference to existing identifying codes as applied under Annex I to Council Regulation (EC) No 428/2009.
Zgodnie z tym artykułem oraz z myślą o ułatwieniu wdrażania przepisów załączniki I i III należy uzupełnić o informacje umożliwiające lepszą identyfikację produktów wymienionych w tych załącznikach poprzez podanie odniesień do kodów identyfikujących stosowanych zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia Rady (WE) nr 428/2009.
2.10 Allocating telephone numbers and network identifying codes
2.10 Przyznawanie numerów telefonicznych oraz kodów określających sieć
Identifying codes shall be assigned to such subdivisions or additional codes in accordance with Regulation (EEC) No 2454/93.
Numery kodowe identyfikujące przypisane są do takich podpodziałów lub numerów kodowych dodatkowych zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2454/93.
Member States may add subdivisions or additional codes for national purposes. Identifying codes shall be assigned to such subdivisions or additional codes in accordance with Regulation (EEC) No 2454/93.
Państwa Członkowskie mogą dodawać podpodziały lub dodatkowe numery kodowe do celów krajowych. Numery kodowe identyfikujące przypisane są do takich podpodziałów lub numerów kodowych dodatkowych zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2454/93.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.