Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
implied trust
Definiție
Traducere "implied trust" în poloneză
Definiție
domniemane powiernictwo
domniemane zaufanie
Dorozumiana umowa powiernicza
He claimed an implied trust existed after his father's sudden death.
Twierdził, że po nagłej śmierci ojca zaistniało domniemane powiernictwo.
Their financial arrangement included an implied trust that covered all shared expenses.
Ich porozumienie finansowe obejmowało domniemane powiernictwo, które pokrywało wszystkie wspólne wydatki.
Implied trust helped them work together smoothly without second-guessing each other.
Domniemane zaufanie pomagało im płynnie współpracować bez wzajemnego kwestionowania się.
He felt secure knowing there was an implied trust in their partnership agreement.
Czuł się bezpiecznie, wiedząc, że w ich umowie partnerskiej istniało domniemane powiernictwo.
An implied trust protected the minor's assets under the guardian's management.
Domniemane powiernictwo chroniło majątek małoletniego pod zarządem opiekuna.
The implied trust allowed the children to inherit the property without a formal will.
Domniemane powiernictwo umożliwiło dzieciom odziedziczenie majątku bez formalnego testamentu.
The implied trust in their partnership led them to tackle big projects together.
Ukryte zaufanie w ich partnerstwie skłoniło ich do podejmowania dużych projektów razem.
In their relationship, an implied trust developed quickly through shared experiences.
W ich związku szybko rozwinęło się bezwarunkowe zaufanie poprzez wspólne doświadczenia.
Their friendship was built on an implied trust that needed no verbal confirmation.
Ich przyjaźń opierała się na milczącym zaufaniu, które nie wymagało słownego potwierdzenia.
She felt an implied trust with her mentor, even though they rarely spoke.
Czuła niewyrażone zaufanie do swojego mentora, mimo że rzadko rozmawiali.
An implied trust can be fragile, needing care to maintain.
Milczące porozumienie może być kruche i wymaga troski, by je utrzymać.
She discovered an implied trust in the management of her late father's finances.
Odkryła istnienie dorozumianej umowy powierniczej w zarządzaniu finansami jej zmarłego ojca.
Due to the implied trust, the family home remained unaffected during the divorce.
Dzięki domniemanemu powiernictwu, dom rodzinny pozostał nietknięty podczas rozwodu.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "implied trust" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 19 ms.
