engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

poloneză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

interleaf

/'ɪntərliː f/

View images

Definiție

1. sheet inserted between the pages of a book 2. sheet separating layers... Afișați mai multe

Traducere "interleaf" în poloneză

Definiție

NEW

przekładka f

wkładka f

wstawiać

włożyć

wklejkę

Interleaf

Each interleaf was carefully designed to match the theme of the book.

Każda przekładka była starannie zaprojektowana, aby pasować do tematu książki.

The interleaf made it easier to turn pages without damaging the illustrations.

Przekładka ułatwiała przewracanie stron bez uszkadzania ilustracji.

An interleaf was added to the manuscript, providing extra space for comments.

Do manuskryptu dodano przekładkę, zapewniając dodatkowe miejsce na komentarze.

She carefully placed an interleaf between the chapters to keep her notes safe.

Ostrożnie umieściła przekładkę między rozdziałami, aby zabezpieczyć swoje notatki.

Look at this beautiful interleaf; it enhances the aesthetics of the book.

Spójrz na tę piękną wklejkę; podnosi ona walory estetyczne książki.

The interleaf added a special touch, allowing readers to jot down their thoughts.

Wklejka dodawała książce szczególnego uroku, pozwalając czytelnikom zapisywać swoje przemyślenia.

She enjoyed the surprise found on the interleaf tucked away in the anthology.

Ucieszyła ją niespodzianka znaleziona na wklejce ukrytej w antologii.

He discovered an interleaf that contained a handwritten note from the author.

Odkrył wklejkę zawierającą odręczną notatkę od autora.

They used an interleaf to separate the poem from the essay in the anthology.

Użyli przekładki, aby oddzielić wiersz od eseju w antologii.

The impact of such an interleaf is very high, compared to traditional forms of press advertising.

Skuteczność tego typu wklejki jest bardzo duża w zestawieniu z tradycyjnymi formami reklamy w prasie.

The book featured an interleaf that contained illustrations alongside the text.

Książka zawierała wklejkę z ilustracjami towarzyszącymi tekstowi.

Our company can process and overwrite documents in practically all DTP formats (PowerPoint, InDesign, Interleaf, PageMaker, FrameMaker or QuarkXpress, html, xml to mention but a few), both for Mac and for PC.

Nasza firma jest w stanie przetwarzać i nadpisywać dokumenty w zasadzie we wszystkich formatach służących do obróbki tekstu i ilustracji (m.in. PowerPoint, Indesign, Interleaf, PageMaker, FrameMaker lub QuarkXpress, html, xml), zarówno dla komputerów typu Mac, jak i PC.

We work with typeset texts in practically any format (InDesign, Interleaf, PageMaker, FrameMaker, QuarkXpress, PDF, PowerPoint or Word presentations), and translate them into the desired language.

Pracujemy nad tekstami, które przeszły już proces edycji w praktycznie każdym formacie (Indesign, Interleaf, PageMakre, FrameMake, QuarkXpress, PDF, prezentacje w programie PowerPoint lub Word itd.) przekładając je na język, którego Państwo potrzebują.