engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

poloneză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

iris pattern

Traducere "iris pattern" în poloneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

wzoru tęczówki

Iris recognition works on the basis of iris pattern in human eye.

Iris uznanie działa na podstawie wzoru tęczówki w ludzkim oku.

They hope that by means of voice analysis, appearance, iris pattern and above all fingerprints it will be possible to identify people reliably.

Mają one nadzieję, że za pomocą analizy głosu, wyglądu, wzoru tęczówki, a przede wszystkim linii papilarnych będzie można niezawodnie identyfikować ludzi.

They have been trying to create devices that could recognize people through analysis of their voice, facial features, iris pattern, and primarily fingerprint lines.

Próbują one stworzyć urządzenia, które będą mogły rozpoznać ludzi dzięki analizie ich głosu, wyglądu twarzy, wzoru tęczówki, przede wszystkim jednak linii papilarnych.

on-the-move. In the role of identifiers are proposed: iris pattern, periocular region and face image.

W roli identyfikatorów proponuje się wykorzystanie: wzoru tęczówki, okolic oka (tzw. periocular recognition) oraz obrazu twarzy.

The pioneers of this new domain intend to construct devices which would allow identification of a person on the basis of his/her "biological" characteristics: voice, dynamics of movements, features of face and other parts of the body, retina or iris pattern.

Jej twórcy pragną skonstruować urządzenia, za pomocą których możliwe byłoby identyfikowanie ludzi na podstawie ich, biologicznych cech: głosu, dynamiki ruchów, budowy twarzy lub innych części ciała, wzoru siatkówki lub tęczówki oka.

Public opinion, however, is not fully behind technologies that use the physical characteristics of individuals, such as iris pattern, DNA and fingerprints, to verify identity, according to the BITE (biometric identification technology ethics) project.

Realizatorzy projektu BITE (biometric identification technolog ethics - etyka w technologii identyfikacji biometrycznej) uważają jednak, że opinia publiczna nie jest w pełni przychylna metodom weryfikacji tożsamości za pomocą technologii wykorzystujących cechy fizyczne jednostek, takie jak obraz tęczówki, DNA i linie papilarne.