Firefighter, I need you to hold this - and keep squeezing.
Strażaku, musisz to potrzymać - i ściskać.
Keep squeezing till the screaming stops.
Ściskać, aż przestanie krzyczeć.
And keep squeezing steady every six to eight seconds.
Ściskaj równomiernie co sześć do ośmiu sekund.
Keep squeezing till the screaming stops.
Ściskaj aż do momentu usłyszenia stop.
Well, right before the exciting parts, you keep squeezing my hand.
Tuż przed mocnymi scenami ściskasz moją dłoń.
When I was alone in the house, I'd keep squeezing it.
Siedząc sam w domu, ciągle gniotłem i strzelałem.
Tell me where to find the guy you're working for or I keep squeezing.
Powiedz mi, gdzie mogę znaleźć gościa, dla którego pracujesz, albo ściskam dalej.
Keep hold of my hand, love, just keep squeezing, that's it, good stuff.
Trzymaj mnie za rękę, maleńka, trzymaj mocno, tak dobrze.
Then you can keep squeezing, 'cause there's nothing you can do!
Więc możesz ściskać dalej, bo nic nie możesz zrobić.
You have to keep squeezing this thing?
Trzeba to cały czas ściskać?
Okay, keep squeezing.
Dobrze, sciskaj dalej.
When I was alone in the house, I'd keep squeezing it.
Siedząc sam w domu, ciągle gniotłem i strzelałem.
He said, "repeat what I said to the reptile word for word, or next time I'll keep squeezing."
Powiedział "powtórz to co powiedziałem temu obrzydliwemu gadowi albo następnym razem ścisnę mocniej."