As part of the project, our students prepared many interesting presentations, held on 5 hours of lectures - including a three-hour lecture on Chaos Theory and the 10 hours of workshops, during which students learned the language Python and Sage software.
W ramach realizacji projektu nasi uczniowie przygotowali wiele ciekawych prezentacji, odbyło się 5 godzin wykładów - w tym trzygodzinny wykład na temat teorii chaosu oraz 10 godzin warsztatów, w czasie których uczniowie poznawali język Phyton i oprogramowanie Sage.
Many experienced programmers try to bend Python to fit patterns they learned from other languages, and never discover Python features outside of their experience.
Wielu doświadczonych programistów próbuje nagiąć Pythona do wzorców, których nauczyli się z innych języków i nigdy nie odkrywa możliwości, które wykraczają poza ich doświadczenie.
The lessons learned from this failure are critical for future success.
Nauki płynące z tej porażki są kluczowe dla przyszłych sukcesów.
We should take on board the lessons learned from our past mistakes.
Powinniśmy wziąć pod uwagę lekcje wyciągnięte z naszych przeszłych błędów.
He shared a personal story to illustrate the lessons learned from failure.
Podzielił się osobistą historią, aby zilustrować lekcje wyciągnięte z porażki.
I will brief you later about what I learned from the conference.
The artist wanted to carry forward the techniques he learned from his mentor.
Artysta chciał przenieść techniki, których nauczył się od swojego mentora.
Lessons learned from past disasters were critical to avoiding another meltdown.
Wnioski z przeszłych katastrof były kluczowe w uniknięciu kolejnego stopienia rdzenia.
He felt proud of the borrowed tricks he learned from the magician.
Był dumny z podpatrzonych sztuczek, których nauczył się od iluzjonisty.
The lessons learned from his failures shaped his future decisions significantly.
Doświadczenia wyniesione z jego porażek znacząco ukształtowały jego przyszłe decyzje.
The lessons learned from that experience were invaluable for the whole team.
Nauki płynące z tego doświadczenia okazały się bezcenne dla całego zespołu.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple