Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
lovingly
Definiție
Traducere "lovingly" în poloneză
Definiție
The new mother lovingly traced circles around her baby's navel.
Młoda mama z miłością kreśliła kółka wokół pępuszka swojego dziecka.
She lovingly lullabies her newborn baby to sleep every night.
Co wieczór z miłością usypia swoje nowo narodzone dziecko kołysanką.
They should deal lovingly with the kids, but can also set limits.
Powinny one być starannie z dziećmi, ale można również ustawić limity.
He chose a special nickname, lovingly calling her his one true lovey.
Wybrał specjalne przezwisko, czule nazywając ją swoim jedynym skarbem.
Her friends teased her lovingly for being a perpetual sleepyhead.
Przyjaciele czule drażnili się z nią, że jest wiecznym śpiochem.
He lovingly edited their home video to include special effects and music.
Z miłością zmontował ich rodzinne wideo, dodając efekty specjalne i muzykę.
Her friends lovingly nicknamed her the nightingale for her exceptional singing talent.
Przyjaciele z miłością nazywali ją słowikiem za jej wyjątkowy talent wokalny.
The family garden is the apple of my eye, lovingly tended every weekend.
Rodzinny ogród to moje oczko w głowie, pielęgnowane z miłością co weekend.
He lovingly tapped his daughter's button nose, making her giggle with delight.
Czule dotknął zadartego noska swojej córki, sprawiając, że zachichotała z radości.
Their prized childhood photos are lovingly displayed on the living room wall.
Ich cenne zdjęcia z dzieciństwa są z miłością wyeksponowane na ścianie salonu.
Among the flowers, she found solace knowing her pet had been lovingly cremated.
Wśród kwiatów znalazła ukojenie, wiedząc, że jej zwierzak został z miłością skremowany.
The chef lovingly arranged sliced vegetables with a fresh pea pod on the side.
Szef kuchni z miłością ułożył pokrojone warzywa z świeżym strąkiem grochu na boku.
She lovingly rubbed the pudgy belly of her new baby, feeling pure joy.
Z miłością pocierała pulchny brzuszek swojego noworodka, czując czystą radość.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "lovingly" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 924. Exacte: 924. Timp de răspuns: 34 ms.
