We made a commitment to this poor country to help it with its transition to democracy.
Zobowiązaliśmy się pomóc temu biednemu krajowi w przejściu do demokracji.
Spock, you have made a commitment to honor the Vulcan way.
Spock, zobowiązałeś się honorować wolkańską tradycję.
You made a commitment, now you will follow through.
Zobowiązałeś się i doprowadzisz to do końca.
I made a commitment in writing to comfort you in times like this.
Zobowiązałem się na piśmie, by nieść ci pociechę w chwilach takich jak ta.
I made a commitment, and I need to see it through.
Zobowiązałem się i nie powinienem był rezygnować.
I made a commitment to inform Europe's institutions about this civil protest.
Zobowiązałem się do poinformowania instytucji europejskich o tym obywatelskim proteście.
After the holidays, she made a commitment to diet for better health.
Po świętach postanowiła przejść na dietę, aby poprawić swoje zdrowie.
It's not like you made a commitment to this woman.
To nie jest tak, że jesteś zobowiązany wobec tej kobiety.
I made a commitment to you and I need to make it happen.
Związałam się z tobą i chcę, żebyśmy to zrobili.
Years ago, motor manufacturers themselves made a commitment to reduce emissions.
Wiele lat temu sami producenci pojazdów podjęli zobowiązanie do zmniejszenia emisji.
She made a commitment to turn over a new leaf and prioritize self-care.
Zobowiązała się do rozpoczęcia nowego życia i priorytetowego traktowania dbania o siebie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.