With a warm smile, the panhandler approached tourists, asking for spare change.
Z ciepłym uśmiechem żebrak podszedł do turystów, prosząc o trochę drobnych.
Every weekend, the same panhandler sits near the café, asking for assistance.
Każdy weekend ten sam żebrak siedzi przy kawiarni, prosząc o pomoc.
Being a panhandler can be tough, especially in harsh weather conditions.
Bycie żebrakiem może być trudne, zwłaszcza w trudnych warunkach pogodowych.
A panhandler's story can sometimes reveal deeper struggles hiding behind their situation.
Historia żebraka czasami może ujawnić głębsze zmagania kryjące się za jego sytuacją.
A panhandler approached us, sharing their dreams of finding stable employment someday.
Żebrak podszedł do nas, dzieląc się swoimi marzeniami o znalezieniu stabilnej pracy.
The panhandler thanked me with a smile when I offered them some food.
Żebrak podziękował mi z uśmiechem, gdy zaproponowałem mu trochę jedzenia.
A friendly panhandler shared tales of their travels to anyone willing to listen.
Przyjazny żebrak dzielił się opowieściami o swoich podróżach z każdym, kto chciał słuchać.
As I reached into my pocket, the panhandler's eyes lit up with hope.
Gdy sięgnąłem do kieszeni, oczy żebraka zaświeciły się nadzieją.
This afternoon, a panhandler caught my eye; their situation was truly heartbreaking.
Dziś po południu zwrócił moją uwagę żebrak; jego sytuacja była naprawdę rozdzierająca.
The panhandler waved at me as I walked by, hoping for some generosity.
Żebrak machnął na mnie, gdy przechodziłem obok, licząc na trochę hojności.
I saw a panhandler with a guitar, entertaining people while asking for donations.
Widziałem żebraka z gitarą, zabawiającego ludzi podczas proszenia o datki.
A panhandler often stands near the subway entrance, hoping for a few coins.
Żebrak często stoi przy wejściu do metra, licząc na kilka monet.
I learned valuable lessons from a panhandler I met while volunteering downtown.
Nauczyłem się cennych lekcji od żebraka, którego spotkałem podczas wolontariatu w centrum miasta.