Download for Windows Premium
Publicitate
parallel text
/'pærəlɛl tɛkst/
Definiție
text placed alongside its translation  ... Afișați mai multe
tekst równoległy
tekst dwujęzyczny
tekst z tłumaczeniem
tekstów dwujęzycznych
tekstu dwujęzycznego
Students annotated the parallel text to highlight differences in sentence structure.
Uczniowie opatrzyli komentarzami tekst równoległy, aby uwypuklić różnice w strukturze zdań.
A well-structured parallel text can bring clarity to complex language concepts.
Dobrze skonstruowany tekst równoległy może rzucić światło na złożone koncepcje językowe.
He created a parallel text for his research, comparing literary works in two dialects.
Na potrzeby swoich badań stworzył tekst dwujęzyczny, zestawiając dzieła literackie w dwóch dialektach.
A parallel text helps language learners see how phrases change between languages.
Tekst dwujęzyczny pomaga uczącym się języka zobaczyć, jak zmieniają się frazy między językami.
A parallel text is essential for anyone studying translations and cross-cultural communication.
Tekst równoległy jest niezbędny dla każdego, kto studiuje tłumaczenia i komunikację międzykulturową.
In the classroom, the teacher projected a parallel text on the screen for discussion.
W klasie nauczyciel wyświetlił na ekranie tekst równoległy do omówienia.
A parallel text gives readers a direct comparison of two different cultures.
Tekst równoległy umożliwia czytelnikom bezpośrednie porównanie dwóch różnych kultur.
I found a parallel text that allows me to study French and German effectively.
Znalazłem tekst równoległy, który pozwala mi skutecznie uczyć się francuskiego i niemieckiego.
By reading the parallel text, learners easily compared phrases in Italian and Chinese.
Czytając tekst równoległy, uczący się z łatwością porównywali frazy w języku włoskim i chińskim.
Parallel text allows readers to enjoy literature in two languages simultaneously.
Tekst równoległy pozwala czytelnikom cieszyć się literaturą w dwóch językach jednocześnie.
Reading a parallel text can significantly enhance language acquisition and comprehension skills.
Czytanie tekstów dwujęzycznych może znacznie poprawić umiejętność przyswajania języka i jego rozumienia.
I often refer to a parallel text when studying new languages.
Często korzystam z wydań dwujęzycznych, ucząc się nowych języków.
He preferred studying with a parallel text for clearer insights into the story.
Wolał uczyć się z pomocą tekstu dwujęzycznego, aby lepiej zrozumieć fabułę.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "parallel text" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 17 ms.