Can you plot a course through these fields?
Maybe you ought to plot a course back to Vulcan, just in case.
Może powinieneś wyznaczyć kurs z powrotem na Wolkana, tak na wszelki wypadek?
Mr. Sulu, plot a course for the Laurentian system, warp factor 3.
Panie Sulu, proszę obrać kurs na system Laurentian. Prędkość warp 3.
I can plot a course, but only an indirect route.
Beka, plot a course for this system's sun, maximum speed.
What I'm saying is, If l don't know where we are, I can't plot a course for home.
Chodzi o to, że nie wiedząc, gdzie jesteśmy, nie mogę wyznaczyć kursu powrotnego.
What I'm saying is, If I don't know where we are, I can't plot a course for home.
Rzecz w tym, że jeśli nie wiem gdzie jesteśmy, nie wyznaczę kursu powrotnego.
What I'm saying is, If l don't know where we are, I can't plot a course for home.
Rzecz w tym, że jeśli nie wiem gdzie jesteśmy, nie wyznaczę kursu powrotnego.
We're not done yet. Beka, plot a course for this system's sun, maximum speed.
To jeszcze nie koniec. Beka, wyznacz kurs do słońca tego systemu.
Can you plot a course through these plasma fields, Mr. Tuvok?
Send coordinates to Navigation and plot a course. Yes, sir.
Proszę przesłać współrzędne nawigacyjne i wyznaczyć kurs.
Okay, let's plot a course, Zero.
Holly, plot a course for Fiji.
Holly, wyznacz kurs na Fidżi.