Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
posturing
Definiție
Traducere "posturing" în poloneză
Definiție NEW
pozerski
pozować
nieszczery
afektowany
przyjmowanie pozy
pozory
They often engaged in posturing to impress their peers at the expensive restaurant.
Często uprawiali pozowanie, aby zaimponować swoim znajomym w drogim restaurantie.
In negotiations, her posturing only served to escalate tensions rather than foster cooperation.
W negocjacjach, jej pozowanie tylko zaostrzyło napięcia zamiast sprzyjać współpracy.
Her posturing at the awards ceremony was met with both admiration and skepticism.
Jej pozerstwo na ceremonii rozdania nagród spotkało się z podziwem, ale i sceptycyzmem.
Her posturing at the party was all about making a grand impression on everyone.
Jej pozerstwo na przyjęciu miało na celu zrobienie olśniewającego wrażenia na wszystkich.
Their bellicose posturing attracted media attention but little genuine support.
Ich wojownicza postawa przyciągnęła uwagę mediów, ale niewiele autentycznego wsparcia.
In the negotiation, their posturing tactics made it difficult to reach a mutual agreement.
W negocjacjach ich postawa utrudniała osiągnięcie wzajemnego porozumienia.
Amid all the posturing, the core problem remained unaddressed and unresolved.
Pośród całego pozowania, główny problem pozostał nierozwiązany i niewyjaśniony.
The actor's posturing on stage captivated the audience as he embodied his character.
Pozowanie aktora na scenie przyciągało uwagę publiczności, gdy wcielał się w swoją postać.
His posturing in front of the camera was designed to project an image of success.
Jego pozowanie przed kamerą miało na celu stworzenie wrażenia sukcesu.
In moments of crisis, his posturing helped the team maintain morale despite the chaos.
W momentach kryzysu jego pozowanie pomogło zespołowi utrzymać morale pomimo chaosu.
The athlete's posturing during interviews seemed calculated to obscure his lack of preparation.
Pozowanie sportowca podczas wywiadów wydawało się skalkulowane, aby zakryć brak przygotowania.
Their posturing attitudes in class often distracted from the lessons being taught.
Ich postawy w klasie często odciągały uwagę od przekazywanej wiedzy.
They noticed the posturing of their competitors, trying hard to appear innovative and daring.
Zauważyli pozowanie swoich konkurentów, którzy starali się wydawać innowacyjni i odważni.
Expresii cu posturing: exemple și traducerile lor în poloneză
Sinonime și analogii pentru "posturing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 356. Exacte: 356. Timp de răspuns: 21 ms.
