By signing the pledge, businesses, organisations and public authorities commit to proactively avoid conflict where possible, to employ methods to identify emerging disputes at an early stage and to work with industry partners to promote and utilise mechanisms to nip them in the bud.
Podpisując deklarację, przedsiębiorstwa, organizacje i władze publiczne zobowiązują się do aktywnego działania na rzecz zapobiegania konfliktom, tam, gdzie jest to możliwe, stosowania metod ich wczesnego identyfikowania oraz współpracy z partnerami z branży na rzecz upowszechnienia i korzystania z mechanizmów unikania eskalacji sporów.
These principles will serve as the foundation for more advanced study in the International Relations field and will help you not only develop the critical thinking skills you need in order to analyze conflicts between states but the human relations skills you need to proactively avoid them.
Zasady te posłużą jako podstawa do bardziej zaawansowanych badań w dziedzinie stosunków międzynarodowych i pomogą ci nie tylko rozwinąć umiejętności krytycznego myślenia, których potrzebujesz, aby analizować konflikty między państwami, ale umiejętności w zakresie relacji międzyludzkich, których potrzebujesz, aby ich aktywnie unikać.
The 'Inner City' routing developments introduced in the previous release of the ORTEC Routing Suite will not only prevent turns that are not allowed by traffic authorities, but will also proactively avoid undesirable U-turns if they are too sharp.
Udoskonalenia tras "Inner City" wprowadzone do poprzedniej wersji oprogramowania ORTEC Routing Suite nie tylko uniemożliwiają manewry niedozwolone według przepisów ruchu drogowego, ale także zapobiegają w proaktywny sposób występowaniu niepożądanych manewrów zawracania.
The 'Inner City' routing developments introduced in the previous release of the ORTEC Service Planning will not only prevent turns that are not allowed by traffic authorities, but also proactively avoid undesirable U-turns if they are too sharp.
Udoskonalenia tras "Inner City" wprowadzone do poprzedniej wersji oprogramowania ORTEC Routing Suite nie tylko uniemożliwiają manewry niedozwolone według przepisów ruchu drogowego, ale także zapobiegają w proaktywny sposób występowaniu niepożądanych manewrów zawracania.
The 'Inner City' routing developments introduced in the previous release of the ORTEC Inventory Routing will not only prevent turns that are not allowed by traffic authorities, but also proactively avoid undesirable U-turns if they are too sharp.
Udoskonalenia tras "Inner City" wprowadzone do poprzedniej wersji oprogramowania ORTEC Routing Suite nie tylko uniemożliwiają manewry niedozwolone według przepisów ruchu drogowego, ale także zapobiegają w proaktywny sposób występowaniu niepożądanych manewrów zawracania.
The 'Inner City' routing developments introduced in the previous release of the ORTEC Routing&Dispatch will not only prevent turns that are not allowed by traffic authorities, but also proactively avoid undesirable U-turns if they are too sharp.
Udoskonalenia tras "Inner City" wprowadzone do poprzedniej wersji oprogramowania ORTEC Routing Suite nie tylko uniemożliwiają manewry niedozwolone według przepisów ruchu drogowego, ale także zapobiegają w proaktywny sposób występowaniu niepożądanych manewrów zawracania.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.