I take leave to open a file for a bill authorizing permanent funding for the program known as safety net.
Rozpoczynamy głosowanie nad ustawą o finansowaniu projektu znanego jako "Siatka bezpieczeństwa".
Firewall... it's a program, a safety net. That's how you keep viruses off your hard drive.
Firewall to program, sieć bezpieczeństwa, trzyma wirusy z dala od twardego dysku.
The Cyber List Manager manages mailing lists fast and effectively and is the fastest filter program currently on the net to date.
Cyber List Manager zarządza listy mailingowe szybko i skutecznie i jest najszybszy program filtrujący obecnie w sieci do tej pory.
This is due to the fact that there are a lot of programs on the Net that can protect the computer from virus attacks, but not all of them are really coping with this task really well.
Wynika to z faktu, że istnieje wiele programów w sieci, które mogą chronić komputer przed atakami wirusów, ale nie wszystkie naprawdę dobrze sobie z tym radzą.
IT Conversations, a Net-only program, has been posting interviews in various audio formats along with transcripts.
Inny program dostępny tylko w sieci - IT Conversations, zaprezentowało szereg wywiadów w różnych formatach audio, wraz z transkrypcjami.
QuantERA is the part of the European Union\'s ERA-NET program devoted to strengthening Europe\'s position in promising future areas of technology by developing basic and applied research for quantum computing.
QuantERA to część programu Unii Europejskiej ERA-NET poświęconego ugruntowaniu pozycji Europy w przyszłych obiecujących obszarach technologii przez rozwijanie badań podstawowych i stosowanych na potrzeby informatyki kwantowej.
Corbett-Ragsdale will be discussing the alleged internal memos circulated within Rathcart Corporation requiring employees of Rathcart Computers to sign a non-disclosure agreement concerning a secretive program called "Info Net."
Corbett-Ragsdale wypowie się na temat wewnętrznych notatek mających krążyć po Rathcart Corporation i wymagających od pracowników podpisania umowy poufności dotyczących tajemniczego programu Info Net.
The aim of the first edition of the TEAM-NET program organized by the Foundation for Polish Science is to enable far-reaching projects carried out by a network of cooperating research teams managed by outstanding scientists.
Celem realizowanego po raz pierwszy przez Fundacja Nauki Polskiej programu TEAM-NET jest umożliwienie realizacji w Polsce zakrojonych na szeroką skalę badań naukowych, realizowanych przez sieć współpracujących zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych naukowców.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple