Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme is consistent
Traducere "programme is consistent" în poloneză
program był spójny
The new programme is consistent with the objective of excellence set out in the 2004-2008 programme.
Nowy program wpisuje się w logikę doskonalenia zgodnie z programem na lata 2004-2008.
It is therefore important that this programme is consistent and supportive of the overall
Dlatego ważne jest, aby niniejszy program był spójny z ogólną polityką celną i wspomagał tę politykę oraz aby
It assessed the applicability and feasibility of BS 10500 and found its anti-bribery compliance programme is consistent with the standard.
Firma oceniła zastosowalność i wykonalność normy BS 10500 i stwierdziła, że stosowany przez nią program praktyk antykorupcyjnych jest zgodny z normą.
The fiscal adjustment planned by Germany in its stability programme is consistent with sufficient progress towards compliance with the debt reduction benchmark at the end of the transition.
Korekta budżetowa planowana przez Niemcy w ich programie stabilności stanowi dostateczny postęp na drodze do osiągnięcia wartości odniesienia dotyczącej redukcji długu z końcem okresu przejściowego.
The Commission should examine whether the national programme is consistent with those objectives and with the outcome of the policy dialogue.
Komisja powinna zbadać, czy program krajowy jest spójny z tymi celami i z wynikami dialogu politycznego.
Following the assessment, Balfour Beatty believes that its anti-bribery compliance programme is consistent with the requirements of the standard.
It should be ensured that the Pericles 2020 programme is consistent with, and complementary to, other relevant programmes and actions.
It should be ensured that the Pericles IV programme is consistent with, and complementary to, other relevant programmes and actions.
The new Erasmus Mundus programme is consistent with the objectives of excellence set out in the programme for 2004 to 2008.
Nowy program Erasmus Mundus jest zgodny z celami dotyczącymi doskonałości określonymi w programie na lata 2004-2008.
In that connection, steps must be taken to ensure that the POSEI programme is consistent with the Commission's 2008 communication on the new strategy for the OR.
Jest to również uzależnione od niezbędnego uspójnienia programu POSEI z ostatnim komunikatem Komisji z 2008 r. w sprawie nowej strategii na rzecz regionów najbardziej oddalonych.
The Management Board shall ensure that the work programme is consistent with the Agency's scope, objectives and tasks as well as with the Community's legislative and policy priorities in the area of network and information security.
Zarząd zapewnia spójność programu pracy z zakresem, celami i zadaniami Agencji, a także priorytetami ustawodawstwa i polityki Wspólnoty w obszarze bezpieczeństwa sieci i informacji.
Background The "Safer Internet" programme is consistent with and complements other policies, programmes and Community actions, particularly the "i2010 - A European information society for growth and employment" initiative, the Community programmes for technological research and development and the Daphne III programme.
Kontekst Program na rzecz bezpieczniejszego Internetu służy zapewnieniu kompatybilności i komplementarności z innymi politykami, programami i działaniami wspólnotowymi, a zwłaszcza z inicjatywą "i2010 - Europejskie społeczeństwo informacyjne na rzecz wzrostu i zatrudnienia", programami wspólnotowymi na rzecz badań i rozwoju technologicznego oraz programem Daphné III.
It is therefore important that this programme is consistent and supportive of the overall Customs policy and that the Customs Policy Group, comprising the Commission and the heads of Customs administrations of the Member States or their representatives, is supported under this programme.
Dlatego ważne jest, aby niniejszy program był spójny z ogólną polityką celną i wspomagał tę politykę oraz aby Grupa ds. Polityki Celnej, w kórej skład wchodzą Komisja i szefowie administracji celnych państw członkowskich lub ich przedstawiciele, otrzymała wsparcie w ramach tego programu.
Sinonime și analogii pentru "programme is consistent" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 100 ms.
