Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programowania w
Member States shall involve, where appropriate, each of the relevant partners, and particularly the regions, in the different stages of programming within the time limit set for each stage.
Państwa członkowskie angażują, w zależności od potrzeb, każdego z właściwych partnerów, w szczególności regiony, na różnych etapach programowania w ramach czasowych przewidzianych dla każdego etapu.
Member States shall involve all appropriate partners in the different stages of programming within the time limit set for each stage.
Państwa członkowskie zapewniają wszystkim odpowiednim partnerom udział w poszczególnych fazach procesu programowania w okresie przewidzianym dla każdej fazy.
The partnership shall cover the preparation, implementation, monitoring and evaluation of the operational programme. Member States shall involve all appropriate partners in the different stages of programming within the time limit set for each stage.
Partnerstwo obejmuje przygotowanie, wdrożenie, monitorowanie i ocenę programu operacyjnego. Państwa członkowskie zapewniają wszystkim odpowiednim partnerom udział w poszczególnych fazach procesu programowania w okresie przewidzianym dla każdej fazy.
This reduces development and certification effort thanks to programming within the context of your sector standard.
Zaoszczędzisz czas na projektowanie i certyfikację dzięki programowaniu w kontekście normy sektorowej.
It is created to teach fundamentals of computer programming within a visual context and to serve as a software sketchbook and professional production tool.
Został stworzony, aby uczyć podstaw programowania komputerowego w kontekście wizualnym i służyć jako szkicownik oprogramowania i profesjonalne narzędzie produkcyjne.
It's like peeling an onion; we can bring it down and present it to 5th graders who can start programming within a few minutes.
To jest jak obieranie cebuli, możemy przenieść je na niższy poziom i zaprezentować uczniom piątej klasy, którzy w ciągu kilku minut mogą zacząć je programować.
Dr. Neruda: Yes, but there is programming within the human interface where the functional implants are networked as a system, that will tune out certain information.
Zgadza się? "Dr Neruda: "Tak, jednakże interfejs ludzki został tak zaprogramowany, że implanty funkcyjne działają jako jeden system, który będzie ignorować pewne informacje.
Alte rezultate
Should the need for financing an unforeseen event or a new initiative occur, the Commission will indicate whether it is feasible for either a re-programming within the headings, or to redeploy unused appropriations within and across all headings.
W przypadku wystąpienia potrzeby sfinansowania nieprzewidzianego wydarzenia lub nowej inicjatywy Komisja określi, czy możliwe jest albo przeprogramowanie w ramach różnych pozycji budżetu, albo ponowne rozplanowanie niewykorzystanych środków w ramach pozycji i pomiędzy wszystkimi pozycjami.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple