All offices and shared workspaces within the new building are naturally ventilated using motorised louvres within the façade; the chimneys extract the stale air using the stack effect and are designed as load bearing structure.
Wszystkie biura i pomieszczenia pracy wspólnej w nowym budynku są naturalnie wentylowane za pomocą żaluzji z napędem elektrycznym w elewacji; kominy - zaprojektowane jako konstrukcja nośna, usuwają zużyte powietrze wykorzystując ciąg kominowy.
As important as money, is providing the infrastructure for urban innovation: shared workspaces, community-owned commercial centres and space for emerging businesses.
Równie istotne jak pieniądze jest zapewnienie infrastruktury dla innowacji miejskich: współdzielonych przestrzeni do pracy, lokalnych targowisk czy inkubatorów przedsiębiorczości.
Semantic analysis in social networks is important to understanding and enabling social networks, natural language interfaces and human behaviour in such places as on the web and in e-learning environments, and educational or online shared workspaces.
Analiza semantyczna w portalach społecznościowych ma istotne znaczenie dla zrozumienia i funkcjonowania portali społecznościowych, interfejsów języka naturalnego i zachowania człowieka w takich miejscach jak sieć, środowiska e-nauczania czy wspólne platformy edukacyjne i internetowe.
There are many software tools that can be used to support EU research projects, from shared workspaces to resource planning and reporting tools, from electronic meetings to web content management.
Istnieje wiele programów narzędziowych, które można wykorzystywać przy realizacji projektów badawczych UE, od wspólnych przestrzeni badawczych do planowania zasobów i narzędzi do raportowania, od spotkań elektronicznych do zarządzania treścią internetową.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "shared workspaces" în limba Română