Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
symulacji w oparciu
symulacja oparta
symulację opartą
symulacji opartej
opartego na symulacji
His idea is to build simulation based on micro and macroscopic data.
Wyzwaniem byłoby zbudowanie takiej symulacji w oparciu o wiedzę pozyskaną z danych mikro i makroskopowych.
In order to assess the level of selection allowed by the eligibility test, the Commission requested a simulation based on production in recent years.
W celu oceny stopnia selekcji, na jaki pozwala test kwalifikowalności, Komisja poprosiła o przeprowadzenie symulacji w oparciu o produkcje z ostatnich lat.
Each spawner created a new simulation based on the initial parameters set by the user.
Każdy kreator tworzył nową symulację w oparciu o początkowe parametry ustalone przez użytkownika.
This is a simulation based on our most recent data.
To symulacja oparta, na najnowszych danych.
You're a simulation based on my default settings.
Jesteś symulacją opartą na moich domyślnych ustawieniach.
No. I'm merely a projection, a simulation based on your android's default settings.
Jestem tylko projekcją, symulacją opartą na podstawowych ustawieniach waszego androida.
Or more likely a simulation based on her psychological protocols.
Bardziej symulacja oparta na protokołach psychologicznych.
The power losses are determined by simulation based on the loss models for different load conditions.
Straty mocy są określane poprzez modelowanie w różnych warunkach obciążenia.
Practical exercise: experiment simulation based on a selected bivalent fraction plan.
Ćwiczenia praktyczne: symulowane badania w oparciu o wybrany plan frakcyjny dwuwartościowy.
This... is an animated simulation based on location of spent casings, trajectory and bullet recovery, which helped me calculate the likely placement of our shooter in the crowd.
To jest symulacja, która opiera się na położeniu łusek, trajektorii i umiejscowieniu pocisków, co pomogło mi obliczyć prawdopodobną lokalizację naszego strzelca w tłumie.
What is it? I'm running a simulation based on the fragments we located from each destroyed planet.
Badam fragmenty rozbitych planet i zwróciłam uwagę na pewien dziwny szczegół.
A VR headset installed above a patch of living grass gives access to a simulation based on respondents' attempts to describe their experience, while an electronic aroma dispenser emits a synthetic smell of freshly cut grass.
Gogle do wirtualnej rzeczywistości, zainstalowane nad warstwą żywej trawy, dają dostęp do symulacji opartej na próbach opisania przez respondentów ich doświadczenia, podczas gdy elektroniczny dozownik aromatu emituje syntetyczny zapach świeżo ściętej trawy.
Suite containing operations from 2.5- and 3-axial machining to advanced 4- and 5-axial machining including the machine graphics simulation based on NC code.
Pakiet zawierający operacje od obróbek 2.5- i 3-osiowych do zaawansowanych 4- i 5-osiowych łącznie z symulacją grafiki maszyny na bazie kodu NC.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.