Software developers often prefer read only memory to protect vital applications from tampering.
Programiści często preferują pamięć tylko do odczytu, aby chronić kluczowe aplikacje przed manipulacją.
Software developers often rely on a robust subroutine library for efficiency.
Programiści często polegają na solidnej bibliotece funkcji, by zwiększyć efektywność pracy.
Software developers often prefer binary-coded decimal for its simplicity in display functions.
Programiści często preferują system dziesiętny kodowany binarnie ze względu na jego prostotę w funkcjach wyświetlania.
Software developers often use a deceptive marketing method called "bundling" to trick users into installing or downloading unwanted apps together with regular (usually free, ad-supportive) software.
Twórcy oprogramowania często używają zwodniczej metody marketingowej zwanej "sprzedażą wiązaną". Służy ona do nakłaniania użytkowników do zainstalowania lub pobierania niechcianych aplikacji wraz z regularnym (zwykle bezpłatnym, obsługującym reklamy) oprogramowaniem.
Software developers often maintain their own repositories, from which software packages can be downloaded and installed directly to your computer (if you add the repository to your list).
Repozytoria osób trzecich (third party repositories) Twórcy oprogramowania często posiadają własne repozytoria, z których można pobierać ich aplikacje (jeśli odpowiednie repozytorium znajduje się na Twojej liście).
Software developers often hide potentially unwanted programs in "Custom", "Advanced" (and similar) options of the installation processes.
Zwykle twórcy oprogramowania ukrywają potencjalnie niechciane programy w "Niestandardowych", "Zaawansowanych" (i podobnych) opcjach procesów instalacji.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.