Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
szczerozłote
złoty
chodzi z tym drogim kalkulatorem
Dog-danged scammers used our money to build a fleet of remote-controlled, solid-gold Death Stars.
Ci cholerni oszuści wykorzystali nasze pieniądze, by zbudować zdalnie sterowane, szczerozłote gwiazdy śmierci.
Because, until such time that you can get into that solid-gold heart of yours that what I need is understanding, until you learn that, it might just turn out that... I leave you.
Jeśli twoje szczerozłote serce nie pojmie, że potrzebuję zrozumienia, może się okazać, że ja ciebie zostawię.
That makes any village with a bridge solid-gold real estate.
Każda wioska z mostem jest więc na wagę złota.
That, my friend, was a solid-gold tell.
To, mój przyjacielu, cię zdradziło.
Well, it's a one-of-a-kind solid-gold altar crucifix.
Cóż, jest to jedyny w swoim rodzaju krucyfiks ołtarzowy z litego złota.
I give you three solid-gold hits.
Składam w twoje ręce trzy gwarantowane hity.
Like you said, solid-gold wheelchair.
Jak mówiłaś, wózek inwalidzki ze złota.
One solid-gold foosball table and a couple of manservants, and suddenly he's spendy.
Jeden złoty stół do piłkarzyków, i kilku służących i już jest rozrzutny?
I take 20 minutes of my time, give you a solid-gold parking-lot story and your jaws aren't on the floor?
Poświęciłem 20 minut mojego czasu, opowiadając wam historię z parkowaniem a wasze szczęki nie opadły?
I give myself a solid-gold telephone.
Daję sobie solidny złoty telefon.
She's a solid-gold ratings racist.
Daruj, to szczerozłota rasistka.
That, my friend, was a solid-gold tell.
To, mój przyjacielu, cię zdradziło.
That makes any village with a bridge solid-gold real estate.
Każda wioska z mostem jest więc na wagę złota.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.