Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
okresie rozrodczym
As the anchovy spawning stock biomass at spawning time in 2006 is below the threshold of 28000 tonnes, the fishery has to be prohibited for the remainder of 2006,
Ze względu na to, że biomasa stad rozrodczych sardeli w okresie rozrodczym w 2006 r. jest niższa niż próg 28000 ton, należy wstrzymać połowy do końca 2006 r.,
The Commission shall immediately stop fishing activities concerning anchovy in subarea VIII if STECF advises that the spawning stock biomass at spawning time in 2006 is less than 28000 tonnes.
Komisja natychmiast oglasza wstrzymanie dzialalnosci polowowej w zakresie sardeli w podobszarze VIII, jesli STECF poinformuje, ze biomasa stad rozrodczych w okresie rozrodczym w roku 2006 r. wynosi mniej niz 28000 ton.
During spawning time, frogs can be heard croaking near ponds and marshes.
Podczas tarła, żaby można usłyszeć rechoczące w pobliżu stawów i bagien.
However, using the information from the egg survey and knowledge about how many eggs a female produces during spawning time, scientists are in a position to estimate the relative abundance of spawning biomass of the stock.
Jednak na podstawie informacji z pomiaru ikry oraz wiedzy o tym, jak wiele ikry produkuje samica w okresie tarła, naukowcy mogą oszacować względną obfitość biomasy tarłowej stada.
I'll see you at spawning time.
Widzimy się na tarle.
STECF has estimated the spawning stock biomass at spawning time in 2006 to 18640 tonnes.
STECF oszacował, że biomasa stad rozrodczych w okresie rozrodczym w 2006 r. wynosi 18640 ton.
For anchovy in the Bay of Biscay, the Commission will propose an initial TAC based on maintaining the spawning stock size at a precautionary level (Bpa)at spawning time in 2007, with an in-year re-examination of the TAC based on spring survey data.
Dla sardeli w Zatoce Biskajskiej Komisja zaproponuje początkowy TAC oparty na utrzymaniu wielkości stada tarłowego na poziomie zapobiegawczym (Bpa) w czasie tarła w 2007 r., z ponowną śródroczną TAC w środku roku opartą na wiosennych danych badawczych.
I'll see you at spawning time.
Widzimy się na tarle.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.