Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
split on
/splɪt ɒn/
Definiție
1. divide something using a specific feature or value 2. betray someone by... Afișați mai multe
zdradzić kogoś
donieść na kogoś
dzielić na podstawie
trafiły na
różnią się co do
podzielone w
podzieleni co do
Splicie na
zwiać
trafił na
podzielona na
The detective hinted someone had already split on the ringleader last week.
Detektyw zasugerował, że ktoś już w zeszłym tygodniu doniósł na przywódcę.
After the release, the series got mixed reviews, with viewers split on its storyline.
Po premierze serial spotkał się z mieszanymi recenzjami, a widzowie byli podzieleni co do fabuły.
They suspected someone had split on them after the secret meeting yesterday.
Podejrzewali, że ktoś na nich doniósł po wczorajszym tajnym spotkaniu.
He'd rather move abroad than split on the people who helped him.
Wolałby wyjechać za granicę, niż donieść na ludzi, którzy mu pomogli.
He swore loyalty, then split on his friends when the police arrived.
Przysiągł lojalność, a potem doniósł na przyjaciół, gdy przyjechała policja.
Nobody wants to split on family, but covering crimes can backfire badly.
Nikt nie chce donosić na rodzinę, ale krycie przestępstw może się zemścić.
They promised protection if he agreed to split on the corrupt officials.
Obiecali ochronę, jeśli zgodzi się donieść na skorumpowanych urzędników.
Our friends suggested we do a fifty-fifty split on the restaurant bill.
Nasi przyjaciele zaproponowali, żebyśmy podzielili rachunek w restauracji po równo.
She refused to split on her colleagues, even under serious legal pressure.
Odmówiła doniesienia na współpracowników, nawet pod poważną presją prawną.
It is strong enough so not easy split on cutting.
Jest wystarczająco mocny, więc nie jest łatwo podzielić na cięcie.
His political career split on a rock after a series of controversial statements.
Jego kariera polityczna trafiła na przeszkodę po serii kontrowersyjnych wypowiedzi.
Their plans to expand the business split on a rock of financial difficulties.
Ich plany rozszerzenia działalności trafiły na przeszkodę w postaci trudności finansowych.
Their relationship split on a rock of constant misunderstandings and lack of communication.
Ich związek trafił na przeszkodę w postaci ciągłych nieporozumień i braku komunikacji.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu split on: exemple și traducerile lor în poloneză

Sinonime și analogii pentru "split on" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 184. Exacte: 184. Timp de răspuns: 56 ms.