Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
split the difference
Definiție
Traducere "split the difference" în poloneză
Definiție
usłyszeć różnicę
Pójdziemy na kompromis
The negotiators decided to split the difference to reach an agreement quickly.
Negocjatorzy postanowili pójść na kompromis, aby szybko osiągnąć porozumienie.
To resolve the argument, they decided to split the difference on their salary demands.
Aby rozwiązać spór, postanowili pójść na kompromis w kwestii żądań płacowych.
So this was one change where we wanted to split the difference between the two games.
Tak więc jest to zmiana, gdzie chcieliśmy podzielić różnicę pomiędzy obiema grami.
Well, how about we split the difference and call you Todd?
A może podzielimy różnicę i nazwiemy cię Todd?
After negotiating, they managed to split the difference and finalize the deal.
Po negocjacjach udało im się dojść do kompromisu i sfinalizować umowę.
They decided to split the difference on their conflicting schedules to make it work.
Postanowili dojść do kompromisu w kwestii swoich konfliktowych harmonogramów, aby to zadziałało.
In their budget talk, they agreed to split the difference to break the deadlock.
Podczas rozmów budżetowych zgodzili się pójść na kompromis w celu przełamania impasu.
Instead of arguing, they chose to split the difference on the project's timeline.
Zamiast się sprzeczać, postanowili pójść na kompromis w kwestii harmonogramu projektu.
To avoid conflict, they split the difference on how long to stay at each event.
Aby uniknąć konfliktu, zdecydowali się pójść na kompromis co do długości pobytu na każdym wydarzeniu.
To keep the peace, the siblings decided to split the difference on their inheritance.
Aby zachować spokój, rodzeństwo postanowiło pójść na kompromis w sprawie spadku.
Or I split the difference, right, and be, like, sensitive but chill.
Lub pójść na kompromis, i być, delikatnym, ale chłodnym.
We'll split the difference, call it 30.
Podzielimy różnicę, niech będą 30.
We're trying to split the difference, 50% design, 50% functionality.
Próbujemy dojść do kompromisu, 50% designu, 50% funkcjonalności.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "split the difference" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 116. Exacte: 116. Timp de răspuns: 37 ms.
