Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
powierzchowne
płytkie
powierzchownie
Employing active listening can transform surface-level conversations into meaningful exchanges.
Stosowanie aktywnego słuchania może przekształcić powierzchowne rozmowy w znaczące wymiany.
A perceiving gaze can reveal much more than just surface-level appearances.
Przenikliwe spojrzenie może ujawnić znacznie więcej niż tylko powierzchowne wrażenia.
Her surface-level engagement with the book meant she missed the main themes.
Jej płytkie zaangażowanie w lekturę sprawiło, że przeoczyła główne tematy.
His surface-level comments did not resonate with the deeper concerns of the audience.
Jego płytkie komentarze nie trafiły w sedno głębszych obaw publiczności.
The uninformed voter struggled to choose a candidate based on surface-level information.
Niedoinformowany wyborca miał trudności z wyborem kandydata na podstawie powierzchownych informacji.
During the workshop, they connected spiritually, forming bonds that transcended surface-level interactions.
W trakcie warsztatów nawiązali głęboką więź, tworząc relacje wykraczające poza powierzchowne interakcje.
He was only able to give surface-level feedback on her presentation.
Był w stanie udzielić jedynie powierzchownych uwag na temat jej prezentacji.
A true inquirer is never satisfied with surface-level information; they dig deeper.
Prawdziwa osoba zadająca pytania nigdy nie jest zadowolona z powierzchownych informacji; drąży głębiej.
As a deep person, she challenges surface-level thinking among her peers.
Jako osoba refleksyjna, kwestionuje powierzchowne myślenie wśród swoich rówieśników.
Many critics argue that the film focused on surface-level excitement rather than character development.
Wielu krytyków twierdzi, że film skupił się na powierzchownych emocjach zamiast na rozwoju postaci.
The inquiring journalist investigated the story, refusing to accept surface-level answers.
Dociekliwy dziennikarz badał historię, nie przyjmując powierzchownych odpowiedzi.
A true tell-all discloses more than just surface-level details.
Prawdziwa biografia bez cenzury ujawnia więcej niż tylko powierzchowne szczegóły.
Finding the honest truth requires digging deeper than surface-level assumptions.
Odkrycie całej prawdy wymaga sięgnięcia głębiej niż powierzchowne założenia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.