In the elaborate scheme, he became the patsy without even realizing it.
W tym skomplikowanym planie nieświadomie stał się kozłem ofiarnym.
Well, he's the patsy, then.
Zatem jest kozłem ofiarnym.
Your cousin was the patsy.
Twój kuzyn był kozłem ofiarnym.
Everyone agreed that Mark was the patsy for the group's reckless behavior.
Wszyscy zgodzili się, że Marek był kozłem ofiarnym lekkomyślnego zachowania grupy.
So, you created a narrative where Mr. Lopez was being targeted by an assassin, and Eric Chambers was the patsy.
Więc wymyśliła pani scenariusz, w którym pan Lopez pada ofiarą zamachowca, a Eric Chambers jest kozłem ofiarnym.
Now do you think maybe Orlando's the patsy?
Zaryzykujesz? Może Orlando jest kozłem ofiarnym.
As the patsy of the group, his ideas were often overlooked or ignored.
Jako kozioł ofiarny grupy, jego pomysły były często ignorowane lub lekceważone.
In their cruel joke, they turned her into the patsy, ruining her reputation.
W swoim okrutnym żarcie zrobili z niej ofiarę, rujnując jej reputację.
Everyone knew he was the patsy, but he still stayed loyal to the team.
Każdy wiedział, że był wykorzystywany, ale on i tak pozostał lojalny wobec zespołu.
Everyone knew he was the patsy, yet they let him take the fall alone.
Wszyscy wiedzieli, że był ich pionkiem, a mimo to pozwolili mu samotnie ponieść konsekwencje.
We have the patsy who orders supplies and prints the money.
Mamy frajera, który zamawia towar i drukuje pieniądze.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple