Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
the same algorithm
Traducere "the same algorithm" în poloneză
tego samego algorytmu
ten sam algorytm
The receiving computer uses the same algorithm to calculate the hash, and compares the result to the hash that is embedded in the received packet.
Komputer odbiorczy używa tego samego algorytmu w celu obliczenia skrótu i porównuje wynik ze skrótem osadzonym w odebranym pakiecie.
And while the resulting value cannot be decrypted, running the same string of data through the same algorithm gives the same results.
I chociaż uzyskanej wartości nie można odszyfrować, uruchomienie tego samego ciągu danych za pomocą tego samego algorytmu daje te same wyniki.
What this means is that by running the same algorithm on a quantum computer twice, one may get completely different results as the process itself is randomized.
Oznacza to, że uruchamiając ten sam algorytm na komputerze kwantowym dwukrotnie, można otrzymać zupełnie różne wyniki ze względu na losowość samego procesu.
It is worth noting, that the same algorithm can be used for other objects, like stars - we will only need a proper density function.
Warto też zauważyć, że ten sam algorytm będzie się dał później zastosować do innych obiektów, np. gwiazd - będzie trzeba tylko zadać inną funkcję gęstości.
Using meet-in-the-middle attacks it is possible to break ciphers, which have two or more secret keys for multiple encryption using the same algorithm.
Za pomocą ataków tego typu można łamać szyfry, które używają dwóch lub więcej różnych kluczy do wielokrotnego szyfrowania za pomocą tego samego algorytmu.
Also, an observer which analyses two messages encrypted using the same algorithm and the same public key, can not be able to distinguish their ciphertexts.
Podobnie, analizując dwie wiadomości zaszyfrowane za pomocą tego samego algorytmu i tego samego klucza publicznego, postronny obserwator nie może być w stanie w żaden sposób rozróżnić ich szyfrogramów.
A unique identifier using the same algorithm is also created at the server's end, which is sent to the user for a comparison of the identifiers; if they're the same - the software is activated.
Unikatowy identyfikator wykorzystujący ten sam algorytm jest także tworzony po stronie serwera i jest on wysyłany do użytkownika dla porównania; jeśli oba identyfikatory są takie same, oprogramowanie zostanie aktywowane.
Use the same algorithm.
Użyj tego samego algorytmu.
Sticking wallpaper correctly No pasting the same algorithm for all kinds of wallpaper, each has its own characteristics and nuances.
Nie wklejania tego samego algorytmu dla wszystkich rodzajów tapet, z których każdy ma swoje własne cechy i niuanse.
23 For example, the use by competitors of the same algorithm to calculate the price is not in itself unlawful, but might give rise to hub-and-spoke conspiracy concerns when the power of the platform increases.
23 Na przykład zastosowanie przez konkurentów tego samego algorytmu do obliczania ceny nie jest samo w sobie niezgodne z prawem, lecz może zrodzić podejrzenie istnienia "hub-and-spoke conspiracy", w sytuacji gdy siła rynkowa platformy będzie wzrastać.
Subtraction This operation is executed according to the same algorithm as the previous one.
Ta operacja jest wykonywana według tego samego algorytmu, jak i poprzednia.
Gladiolus belongs to the category of perennial plants, but in severe Ural conditions it is grown according to the same algorithm as annual garden flowers.
Mieczyk należy do kategorii roślin wieloletnich, ale w ciężkich warunkach Uralu uprawia się go według tego samego algorytmu, co roczne kwiaty ogrodowe.
Often, the same algorithm can be expressed in Lisp in either an imperative or a functional style.
Często ten sam algorytm może być wyrażony w Lispie zarówno funkcyjnie jak i imperatywnie.
Sinonime și analogii pentru "the same algorithm" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 32. Exacte: 32. Timp de răspuns: 39 ms.
